我是简体中文使用者,赞成各位的大部分观点。这里没有引起争议的意思,只是想指出您所提到的例子却是我所未听说过的:“蕭”的简写为萧,姓萧的人依然用萧字,而非肖。createmac 寫:我倒覺得不是市場小的問題,如果繁體字蘋果都不甩的話,我們osx為什麼都有繁體字形呢???可見是願不願意做的問題
其實對岸教育界也有一種聲音,恢復1949年前的正體中文,畢竟那才是真的最漂亮,最正統文字,了解簡體的人應該了解,很多字簡化過,根本就消失它的原意,最明顯的就是姓名,姓蕭的,簡化變肖,你傳統祖先的姓被簡化,不知道身為該姓的你,是無奈還是怨嘆
繁字的好處,古書還是都看得懂,也是不錯的
有 1 筆資料符合您搜尋的條件
- 04/09/2010 9:36 pm
- 版面: iPad 與平版型 PC
- 主題: 五樣接受東森訪問 iPad 使用經驗紀實
- 回覆: 35
- 觀看: 56996