發表於 : 03/19/2006 10:07 am
要當英文口譯，中文也要夠好。Fofe 寫:tylerlin 寫:聽說大陸新一代的大學生英文水平都很高。但是前幾天報紙又說大陸口譯的人才嚴重缺乏。這是怎麼回事？
難不成是中文不好？還是英文好的人有更好的出路，不願意當口譯？
英文好跟英文口譯好是兩回事吧
問題是又個很有趣的現象：音文夠好的人中文通常都很爛。orz
問題是又個很有趣的現象：音文夠好的人中文通常都很爛。orz
第 2 頁 (共 2 頁)
問題是又個很有趣的現象：音文夠好的人中文通常都很爛。orz
發表於 : 03/19/2006 10:27 am
小弟hsu912174 寫:要當英文口譯，中文也要夠好。
問題是又個很有趣的現象：音文夠好的人中文通常都很爛。orz
有感覺....第二句表示出大哥你英文
很好!!!!發表於 : 03/19/2006 5:24 pm
正是，我們都是“溫燦“seanwu 寫: 604，如果沒記錯，應該是大溫地區...
