老地方冰果室交流區

請為中文版Mac OS X 打中文跟讀中文方便嗎? 它support 很多字型嗎? for office x

無論是中文版或英文版加中文套件，顯示和輸入中文都沒問題，但缺少漢音輸入法就只能算勉強及格。
OS X 內建中文字型少得可憐，幸好可以用 OS 9 的 TrueType 和從 Windows 抓來的 .ttf 字型。

[ 01-13-2002: 留言編輯者: 麻州大道 ]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 麻州大道:
<STRONG>從 Windows 抓來的 .ttf 字型。
</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

Is there any one can teach us how to use chinese TTF from Windows?
我一直弄不成功.

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 謝孟叡:
<STRONG>Is there any one can teach us how to use chinese TTF from Windows?
我一直弄不成功.</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

There's no trick here... just take the TTF, TTE, TTC or OTF and put them into ~/Library/Fonts or /Library/Fonts (the former is preferred)... that's it...^^

那麼…請問一下

ＯＳ９已經有的字體，可以同時使用（不必再複製一份）嗎？
（兩個系統在同一個硬盤）

I have some questions about mac os x chinese input

2. When I type chinese characters in office x....it is fine..but when I highlight the characters..it always highlight two characters at the same time..can anykone tell me why and how do I solve it? thank you

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 videoeditor:
<STRONG>I have some questions about mac os x chinese input

2. When I type chinese characters in office x....it is fine..but when I highlight the characters..it always highlight two characters at the same time..can anykone tell me why and how do I solve it? thank you</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

If an alphabet, as in Chinese Characters, has too many symbols to be specified by a single byte, then 2 bytes are required to specify one letter. That where the term double-byte language system comes from. However, AppleWorks didn't seperate it and I still can'y figure out why [img]images/smiles/icon_confused.gif[/img] Anyway, good luck [img]images/smiles/icon_wink.gif[/img]


Best regards from,
Tan Li Kang

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 videoeditor:
<STRONG>I have some questions about mac os x chinese input

2. When I type chinese characters in office x....it is fine..but when I highlight the characters..it always highlight two characters at the same time..can anykone tell me why and how do I solve it? thank you</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

Office X does not support Asian text other than Japanese (need to use Microsoft Language Register to switch language)... there's a patch however to enable Chinese text input along with Japanese text input I think.

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 oeyvind:
<STRONG>There's no trick here... just take the TTF, TTE, TTC or OTF and put them into ~/Library/Fonts or /Library/Fonts (the former is preferred)... that's it...^^</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>
但是試過沒辦法顯示中文啊....I will try again.

想問中文版和英文版的分別在什麼？是否英版會好過中文版，因為常常看見英文版的 update 會快過中文版。 [img]images/smiles/icon_confused.gif[/img]

To 簡蛇
等你哪一天看到中文版比英文版快，
就是有鬼了
想也知道

歧視新手的討論交流區（交流區？改名成研習區，如何？） [img]images/smiles/icon_mad.gif[/img]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote

歧視新手的討論交流區（交流區？改名成研習區，如何？）

為什麼會這樣說？
這裡是開放的空間，各色各樣的人都會有，我也被「吐槽」過啊！
有些事情別太在意！

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 mountain:
<STRONG>歧視新手的討論交流區（交流區？改名成研習區，如何？） [img]images/smiles/icon_mad.gif[/img]</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>
別人沒有義務回答你的問題, 你的問題不見得是新手問題導致無人回答, 這是放諸四海網路上皆準的道理. 沒人回答最主要可能是因為運氣不好, 話題轉移所致. 你的問題是問 9 的字形是否不須 copy 便可以為 OSX 所用, 答案當然是不須. 不知 mountain 的問題還有什麼疑問否？

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 謝孟叡:
<STRONG>

原始發信人 mountain:
[qb]歧視新手的討論交流區（交流區？改名成研習區，如何？） [img]images/smiles/icon_mad.gif[/img]</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>
別人沒有義務回答你的問題, 你的問題不見得是新手問題導致無人回答, 這是放諸四海網路上皆準的道理. 沒人回答最主要可能是因為運氣不好, 話題轉移所致. 你的問題是問 9 的字形是否不須 copy 便可以為 OSX 所用, 答案當然是不須. 不知 mountain 的問題還有什麼疑問否？[/QB]

當然知道，就像謝兄無須因為氣不過才回話一樣；
網路就是因為這樣，才令人喜愛，不是？
其實，你與麻辣兄可以當我是瘋狗的，不是？

謝謝啦！

那天只是週末，喝多了。