一本省心且傷心的書︰My Sister's Keeper
發表於 : 03/06/2007 12:11 am
My Sister's Keeper (譯︰姊姊的守護者)
著‧Jodi Picoult
譯‧林淑娟
一位母親為了救罹患急性前骨髓性白血病的大女兒，利用醫學科技生下與大女兒有完美基因配型的二女兒。13年來，二女兒不斷的供應大女兒血液、白血球、骨髓、幹細胞…，現在輪到她的腎臟。無法忍受再被當成藥糧的二女兒，決定反擊其雙親，控告父母奪走她的身體使用權(即所謂醫療決定權)。
紐約時報作家Jodi Picoult，以不同人物的口吻來接續故事的發展，探討一個極具爭議性的話題︰對「愛」有深入的刻劃及詮釋。
這幾日揪著心的書，正為此。
以愛為理由?!藉口?!手段?!祇為爭取愛女的存活，而剝奪亦為女兒(卻全然的權充藥糧藥倉)的健康與權益。
這係為人母、為人父的自我交戰，與單一立足點對藥糧之女的判與叛！
每每讀一段，就得休息個十來分鐘，清潔臉面，消化情緒。尊重個體的存在與自我意志，真有這麼難互存麼?!
著‧Jodi Picoult
譯‧林淑娟
一位母親為了救罹患急性前骨髓性白血病的大女兒，利用醫學科技生下與大女兒有完美基因配型的二女兒。13年來，二女兒不斷的供應大女兒血液、白血球、骨髓、幹細胞…，現在輪到她的腎臟。無法忍受再被當成藥糧的二女兒，決定反擊其雙親，控告父母奪走她的身體使用權(即所謂醫療決定權)。
紐約時報作家Jodi Picoult，以不同人物的口吻來接續故事的發展，探討一個極具爭議性的話題︰對「愛」有深入的刻劃及詮釋。
這幾日揪著心的書，正為此。
以愛為理由?!藉口?!手段?!祇為爭取愛女的存活，而剝奪亦為女兒(卻全然的權充藥糧藥倉)的健康與權益。
這係為人母、為人父的自我交戰，與單一立足點對藥糧之女的判與叛！
每每讀一段，就得休息個十來分鐘，清潔臉面，消化情緒。尊重個體的存在與自我意志，真有這麼難互存麼?!