第 1 頁 (共 1 頁)
:-p
發表於 : 01/10/2002 3:32 am
由 cyberphobia
簽名檔試貼，有沒有人知道這句話是誰說的？
:-p
發表於 : 01/10/2002 3:33 am
由 cyberphobia
果然按back會再留言一次。看來使用習慣要改改了。
:-p
發表於 : 01/10/2002 5:53 am
由 謝孟叡
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 rhapsody:
<STRONG>簽名檔試貼，有沒有人知道這句話是誰說的？</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>
I've seen things you people wouldn't believe. Attacks ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain...
Time to die.
Roy Baty, "Bladerunner"
:-p
發表於 : 01/10/2002 9:07 pm
由 cyberphobia
欽佩欽佩！謝兄。
喜歡黑色風格的SF迷大概都知道這句著名的對白，不過這部電影上映是很久很久以前的事了。
謝兄想必也有些年紀了。
不過好笑的是，從來沒有一部電影字幕能夠準確地翻出來，這句話在講什麼。
Time to die. 最末一句不太吉利所以自做主張偷偷刪掉了。