老地方冰果室交流區

請問各位前輩
我朋友遇到一個問題
他是使用HP2100+Illustrator10
但是他在Illustrator裡畫出來的圖
使用HP2100列印出來卻變成亂碼！！？？
不知道是軟體問題還是機器問題呢？