iTune4 中文顯示

Mac 軟體使用經驗交流專區

版主: Alex Tsaiross_ttdigdog

回覆文章
內容
發表人
cwjchenx2
新生訓練中
文章: 9
註冊時間: 06/12/2003 1:56 pm

iTune4 中文顯示

#1 文章 cwjchenx2 »

can anyone tell me how to do that? all my chinese songs can't display chinese characters...really need help....
runs osx10.2.6
itune 4.0.1

thanks...and i am new to mac so please explain as thoroghly as possible
thans again...... :P
頭像
FireFox
常吃冰
文章: 305
註冊時間: 07/24/2001 1:01 am
來自: TX2TW

Re: iTune4 中文顯示

#2 文章 FireFox »

iTunes不需要做特別的設定,就可以顯示中文歌名。你的問題可能是歌曲檔內的歌名tag不是unicode。請參考這篇以前的討論,也請在這裡回應結果。
--- This message is composed with 100% recycled electrons.
頭像
FireFox
常吃冰
文章: 305
註冊時間: 07/24/2001 1:01 am
來自: TX2TW

Re: iTune4 中文顯示

#3 文章 FireFox »

有看到你在我指出的之前的討論留話,仍不成功是吧?有沒有試過iTunes裡的ID3v2 tag轉換功能?在menu: Advanced: Convert ID3

Change the ID3 tag to v.2.3.

可以說說你的中文歌檔的歷史嗎?從PC帶過來的?還是Mac OS 9帶過來的?這可以釐清問題的源頭,讓大家容易集思廣益,幫你解決問題。
--- This message is composed with 100% recycled electrons.
cwjchenx2
新生訓練中
文章: 9
註冊時間: 06/12/2003 1:56 pm

#4 文章 cwjchenx2 »

thank so much for u r help..sorry i can't type chinese..
mu chinese songs are import from my pc(english version xp), i just burn them into a cd then copy them to itunes...
that's how i got my songs in my mac...
please help...thanks...
fuigo
留言五百如一日
文章: 794
註冊時間: 04/30/2001 1:01 am
來自: 台灣
聯繫:

#5 文章 fuigo »

make sure your ID3 tags for your mp3's are of the latest version. earlier versions of it cannot correctly conserve non-Roman characters...

fuigo
回覆文章