嘩！強呀！正呀！我現在是在英文OSX 10.0.4 中輸入中文的呀！方

內容

Gordon · #1 文章由 **Gordon** » 06/23/2001 11:39 am

方法如下：
1. 裝OSX，自動update到10.0.4, Reboot
2. 打開中文OSX CD, 找出 /System/Installation/Packages
3. install LocalizedComponents.pkg 和CoreComponents.pkg
4. Reboot
5. 在System Preferences -> International -> Keyboard menu 中可選繁體中文
6. Re-Login
7. 當想輸入中文時，像從前CLK 一樣 Command Space即可鍵入中文呢！

mon · #2 文章由 **mon** » 06/23/2001 7:53 pm

LocalizedComponents.pkg (116M)CoreComponents.pkg(5.8M)

但安裝後不見其他文字input?

Gordon · #3 文章由 **Gordon** » 06/23/2001 8:12 pm

甚麼是其他文字input?日文﹖

mon · #4 文章由 **mon** » 06/23/2001 8:52 pm

<BLOCKQUOTE>quote:<HR>原始發信人飛俠:
甚麼是其他文字input?日文﹖<HR></BLOCKQUOTE>

韓文及簡體中文,
為什麼不見了?

Ascent · #5 文章由 **Ascent** » 06/25/2001 2:42 am

<BLOCKQUOTE>quote:<HR>原始發信人十二少:
LocalizedComponents.pkg (116M)CoreComponents.pkg(5.8M)<HR></BLOCKQUOTE>
我照著安裝後連繁體中文也沒有ㄝ?
奇怪~~~ [img]images/smiles/icon_sad.gif[/img]

mon · #6 文章由 **mon** » 06/25/2001 1:38 pm

<BLOCKQUOTE>quote:<HR>原始發信人 Ascent:

原始發信人十二少:
[qb]LocalizedComponents.pkg (116M)CoreComponents.pkg(5.8M)<HR></BLOCKQUOTE>
我照著安裝後連繁體中文也沒有ㄝ?
奇怪~~~ [img]images/smiles/icon_sad.gif[/img][/QB]

在international=>keyboard menu加入繁體中文

mon · #7 文章由 **mon** » 06/25/2001 1:43 pm

<BLOCKQUOTE>quote:<HR>原始發信人飛俠:
如果想加入韓文及簡單中文，只要在中文OSX CD內的Asia folder copy所有東西入\Application\Asia就行了<HR></BLOCKQUOTE>

Asia folder在什麼地方?

Ascent · #8 文章由 **Ascent** » 06/25/2001 4:24 pm

<BLOCKQUOTE>quote

在international=>keyboard menu加入繁體中文

就是連這裡也沒出現
怪哉～～ [img]images/smiles/icon_sad.gif[/img]

the real unknown · #9 文章由 **the real unknown** » 06/25/2001 9:29 pm

If it's that simple, why hasn't Apple done it in the software update? Why 2 different CDs?

Do you think Apple is really that stupid?

Er... Come to think of it. It might be the case...

Gordon · #10 文章由 **Gordon** » 06/25/2001 11:36 pm

真好笑！
我又怎麼知道﹖！
我只知道那個方法是可行！我又必要在這裡偏大家嗎﹖好笑！
說不定學了M$的衰野呢！ [img]images/smiles/icon_mad.gif[/img] [img]images/smiles/icon_mad.gif[/img] [img]images/smiles/icon_mad.gif[/img] [img]images/smiles/icon_mad.gif[/img] [img]images/smiles/icon_mad.gif[/img] [img]images/smiles/icon_mad.gif[/img] :mad

Gordon · #11 文章由 **Gordon** » 06/26/2001 12:17 am

如果想加入韓文及簡單中文，只要在中文OSX CD內的Asia folder copy所有東西入\Application\Asia就行了

the real unknown · #12 文章由 **the real unknown** » 06/26/2001 12:25 am

Easy, boy, easy. I didn't say you are lying. I was telling people it's not just the two packages. If that's all it needs, Apple would have done it already.

Sure you can type some Chinese OK. You just haven't use it enough to run into problems.

If you are happy using that hack. More power to you.

Macuser · #13 文章由 **Macuser** » 06/26/2001 12:32 am

我跟隨飛俠君的方法試過一遍, 但不成功,
1. 安裝LocalizedComponents.pkg 和CoreComponents.pkg後仍然沒有繁體中文
2. 找不到Asia folder
3. 感到不穩定, 慢了一點點...(是本人直覺)

飛俠君請指點
ps:不用太勞氣,四海之內皆兄弟! [img]images/smiles/icon_razz.gif[/img]

#14 文章由 **bryanchang** » 06/26/2001 1:04 am

<BLOCKQUOTE>quote:<HR>原始發信人飛俠:
真好笑！
我又怎麼知道﹖！
我只知道那個方法是可行！我又必要在這裡偏大家嗎﹖好笑！
說不定學了M$的衰野呢！ <HR></BLOCKQUOTE>

飛俠別動氣，你所採用的這辦法是真的會造成問題，冰果室曾經有人親身經歷過這樣的下場，這也是為何到現在冰果室也沒有介紹如何在英文系統上安裝中文系統的指引。

Ascent · #15 文章由 **Ascent** » 06/26/2001 11:51 am

偶知道問題哩

如果你的 OS X 英文版安裝完後在一開始設定地區時，
選 US，那麼你再怎麼裝 CLK 也都無效哩

所以，你在安裝完的時後就必須選好地區了
而且，選好後就以經有「繁體中文」可以選哩，只差不能輸入…

( Default 值是 US，必須將下面「Show All」打勾，才會出現其他國家…)

偶也素裝了兩次才發現這鳥問題 #%@X* [img]images/smiles/icon_mad.gif[/img]

[ 06-26-2001: 留言編輯者: Ascent ]

Gordon · #16 文章由 **Gordon** » 06/26/2001 4:19 pm

可能你說得對呢！因為我在setup OSX就要set做中國香港特別行政區（或者類似的名字，忘記了）

macdog · #17 文章由 **macdog** » 06/27/2001 11:59 pm

oikos 的討論區中在前陣子也討論過這個話題
整理出了滿多的參考資訊，目前大多數人安裝後都沒有問題
但是也有少數使用者反應系統怪怪的
歡迎對這個話題有興趣的朋友，也可以去看一下
http://www.oikos.com.tw/mac/26/detail.lasso?m=3DD8EC850f0a12C055NMySC65F0E

cktam · #18 文章由 **cktam** » 06/28/2001 1:25 am

我真不明白為何OS X 不把 chinese language 放在software update 而要另外買一個中文版, US 英文版則包括了日文....真的....unicode 的OS X 卻不包括中文同時內建在一起推出... 要多花錢去買...
真爛. 8-(

Gordon · #19 文章由 **Gordon** » 06/28/2001 7:24 am

說老實，打從心底裡覺得，下一個OSX version會像現在的OS 9會包括大部份的語系的，不會再分甚麼中文版，英文版，而是分美版和國際版
（直覺上覺得） [img]images/smiles/icon_wink.gif[/img]