中文版 Mac OS X 10.1 已經悄悄上市？

[謝孟叡]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 白萊恩:
<STRONG>目前在美國蘋果電腦經銷管道發送的 Mac OS X 10.1 Update 光碟片已經更新到 5L14 的版本，這個版本的昇級光碟片據了解已經包含了繁簡中文系統的模組。 [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

from chinese-mac maillist:
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 JOE:
<STRONG>According to a 10/19/01 report from Apple Union, users of the non-Chinese
versions of OS X ("Tier 1") will be able to update their system to support
Chinese (to be identical with "Tier 2" releases of OS X) next week through
System Update. The update will allow switching the system to Chinese, as
well as allowing Chinese input. The report is as follows [GB]:

已安裝 OSX 英文版的用戶下星期可于System Preference 內的 Software Update 進行
中文修補更新。

更新后于System Preference 的 International 設定成 "繁（簡）体中文" 便會將整
個操作系統變成像 OSX 中文版(Tier 2) 一樣，不單介面會變成中文，更附有中文輸入
法。
http://www.appleunion.com/appleunion/news/detail/detail.php?article_id=404&s
tr_type=news

Best,
Joe

___________________________________________________________________
Joe Wicentowski (* Department of History
wicentow@fas.harvard.edu o) http://www.fas.harvard.edu/~wicentow/
___________________________________________________________________</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

[the real unknown]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 白萊恩:
<STRONG>目前在美國蘋果電腦經銷管道發送的 Mac OS X 10.1 Update 光碟片已經更新到 5L14 的版本，這個版本的昇級光碟片據了解已經包含了繁簡中文系統的模組。 [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

奇怪。我自己「觀察」到的是：5L14是原來的5G64的改良版，就是在Software Update裡Download下來的安全更新。它的.bom檔裡看不到任何和語文有關的東西。含「二等」語文的更新版CD應該是5J34。

當然，這只是個人的「觀察」結論，完全不具任何法律效應。更不是在指正白老板... [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

[bryanchang]

這主要是因為 CD 版的資料比較多的緣故，所以才可以一次塞進多種語言的板本。其實從 5J34 之後每個板本的 Tier2 語言套件都是一樣的，所以沒啥差別。

[bryanchang]

目前在美國蘋果電腦經銷管道發送的 Mac OS X 10.1 Update 光碟片已經更新到 5L14 的版本，這個版本的昇級光碟片據了解已經包含了繁簡中文系統的模組。 [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]