Quark Xpress問題

詢問設計與印刷相關軟硬體商品問題、與同好交流、最新活動公告

版主: cjtai

回覆文章
內容
發表人
be1914
基本會員
文章: 30
註冊時間: 01/08/2002 1:01 am
來自: h.k.

Quark Xpress問題

#1 文章 be1914 »

一般中文版Quark Xpress是無法在英文版Quark Xpress開啟的,但如中文版Quark Xpress內File內文字全是英文內容,英文版Quark Xpress又可否開啟呢?
頭像
cjtai
冰果室水電工
文章: 2226
註冊時間: 04/19/2001 1:01 am
來自: dark side in the earth.
聯繫:

Quark Xpress問題

#2 文章 cjtai »

因為雙位元語系的排版檔案內都包含有一些雙位元字元的處理碼,因此雖然排版內文全是英文,還是無法正確對應到英文版的應用軟體上。

QuarkXPress是如此,PageMaker也是如此!

不過PageMaker在相同平台、相同版本的情況下,不同語系的排版檔案還是可以互相轉換的!

QuarkXpress就好像不行!
guccigucci
基本會員
文章: 30
註冊時間: 11/09/2001 1:01 am
來自: taipei

Quark Xpress問題

#3 文章 guccigucci »

若是用QuarkXpress 5.0 Passport版本,或許可以開啟中文版的Quark檔案,不過最好要確定中文版的Qaurk檔裡用的都是英文字形。若是用中文字形的英文字,應該還是沒有辦法轉到英文版。
parker 88
新生訓練中
文章: 3
註冊時間: 08/04/2002 1:01 am
來自: hk

Quark Xpress問題

#4 文章 parker 88 »

本人是剛剛學QX的,有些問題想問一問的,OS9。2
可不可裝QX4。1呢﹖如果不可以QX 5可以嗎﹖請答一答這個新手吧!thank you! [img]images/smiles/icon_rolleyes.gif[/img]
guccigucci
基本會員
文章: 30
註冊時間: 11/09/2001 1:01 am
來自: taipei

Quark Xpress問題

#5 文章 guccigucci »

[img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]
可以啊,OS 9.2裝QuarkXPress 4.1沒有問題啊。
頭像
cy
新生訓練中
文章: 10
註冊時間: 07/21/2006 5:42 pm
來自: Hong Kong

Quarkxpress 問題

#6 文章 cy »

請問在這樣的環境下可以安裝中文Quarkxpress 4.1CT 嗎?
G5 + OSX 10.4.4 行 Classic 9.2.2
rioschen
留言五百如一日
文章: 716
註冊時間: 08/11/2003 6:30 am
來自: 暫住地球的火星人
聯繫:

Re: Quarkxpress 問題

#7 文章 rioschen »

cy 寫:請問在這樣的環境下可以安裝中文Quarkxpress 4.1CT 嗎?
G5 + OSX 10.4.4 行 Classic 9.2.2
當然可以!只要有Classic,

OS 9底下的軟體大部分都沒問題!

:lol:
頭像
stan.tw
基本會員
文章: 73
註冊時間: 02/26/2002 1:01 am
來自: Michigan湖畔

Re: Quarkxpress 問題

#8 文章 stan.tw »

rioschen 寫:
cy 寫:請問在這樣的環境下可以安裝中文Quarkxpress 4.1CT 嗎?
G5 + OSX 10.4.4 行 Classic 9.2.2
當然可以!只要有Classic,

OS 9底下的軟體大部分都沒問題!

:lol:
補充一點:如果你手上的版本是比較舊的4.1(即含一個ADB硬體鎖外加一個iMate ADB轉USB轉接器),勸你不要裝了,趕快花錢和花時間去換一個USB鎖比較實際!
頭像
cy
新生訓練中
文章: 10
註冊時間: 07/21/2006 5:42 pm
來自: Hong Kong

Quark 4.1 簡體版問題

#9 文章 cy »

求救!
安裝後不能開啟軟件,說〞找不到toggle〞,不知道原因?
全部軟件都是正版,OSX 10.4.4 + Classics + Quark 4.1簡體版。
(註:Classics是繁體、簡體或English + Language Kits也不能開啟Quark)
頭像
cy
新生訓練中
文章: 10
註冊時間: 07/21/2006 5:42 pm
來自: Hong Kong

Quark 問題

#10 文章 cy »

問題似乎解決:
1. update driver :http://c3.safenet-inc.com/Display_Results.asp?DocId=3753
2. 刪除檔案:http://c3.safenet-inc.com/Display_Results.asp?DocId=3273
回覆文章