廚師絮語

盡情傳達「隴饌有熊臘,秦烹唯羊羹」的人生至樂 -- 食指大動,唯我饕客!

版主: Alex Tsaiross_ttBianca

回覆文章
內容
發表人
頭像
auplume
留言五百如一日
文章: 959
註冊時間: 06/17/2006 7:05 am

廚師絮語

#1 文章 auplume »

繼上次版上誰喜歡做菜
http://ubb.frostyplace.com/viewtopic.ph ... highlight=
發現了眾多廚藝高手,我又有想法了,法國餐通常都吃很久這是有名的,因為一邊吃一邊聊天,我吃過最久的一頓在我抵法第一個月就發生:
我的老師很好,請了幾位同學到家裡吃飯,老師請客我們7點準時到,吃到半夜3點,一點都沒誇張喔。
除了一邊聊天,總是會稱讚一下,那回答可精彩了,我會慢慢想出來陸續寫出,我也很想知到台灣廚師嘮不嘮叨~
比方說:
最令人生氣的是這總說法:

我:真好吃 !!
回:這是我第一次做的,不是太複雜。

(當妳聽過30遍,而你總是不會煮菜,那就很煩了 )


有一次我做了大餐,精心準備了沙拉、壽司、主菜... 另外
我也準備了...台灣泡麵。
意外的他們覺得很好吃問我怎麼做的,我老實回答:是買現成的。
把他們嚇壞了,說不能這樣說,要說:是祖母的私房菜,我從昨天開始燉的。
gloria_taipei
留言破百
文章: 103
註冊時間: 03/29/2007 7:43 am
來自: Taipei, Taiwan
聯繫:

Re: 廚師絮語

#2 文章 gloria_taipei »

auplume 寫:...有一次我做了大餐,精心準備了沙拉、壽司、主菜... 另外
我也準備了...台灣泡麵。
意外的他們覺得很好吃問我怎麼做的,我老實回答:是買現成的。
把他們嚇壞了,說不能這樣說,要說:是祖母的私房菜,我從昨天開始燉的。
原來法國人是這麼ㄍㄧㄥ的喲! :badgrin:
cckung
新生訓練中
文章: 11
註冊時間: 07/12/2003 3:58 am
來自: Taiwan
聯繫:

其實每個國家都差不多....

#3 文章 cckung »

看到這篇文章後,跟隔壁的德國學生分享。本來預期他會高興的加入批評法國人的行列,但他說這其實是一種開玩笑,而且不是只有法國人會。他接著說當他家裡晚餐有客人,並且說那道菜多好吃怎麼做的什麼,如果他媽媽說:就是在超級市場買的啊,朋友也會說:妳應該說這道菜從昨天晚上就開始準備了,花了至少五個小時云云.....

想想,在美國的確也遇過不少次這樣的誇張式幽默(當然他們後來會好心告訴你前面的誇張是假的)......
回覆文章