三十年來的疑問

冰果室與讀者的交流園地,只要是不屬於其他類別的話題,都可以在此處留言

版主: Alex Tsaicjtaithe real unknown

內容
發表人
chester
巨砲!冰果室 No. 1
文章: 2276
註冊時間: 04/19/2001 1:01 am
來自: /doc/elsewhere
聯繫:

三十年來的疑問

#21 文章 chester »

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 The Real Unknown:
<STRONG>注音符號是那一個白爛發明的???

為什麼「等」的注音是ㄉㄥ不是ㄉㄣ?不同的地方發不同的音,六、七歲的小朋友會懂嗎?

難怪我只會用倉頡輸入法...</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

可能是 TRU 您小時候學到的發音不正確
可能是老師唸成了ㄉㄣ

因為我學到的無論是口語還是注音都是ㄉㄥ
不是ㄉㄣ

不過台語倒是把等這個字唸成(但)

Chester
[img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]
chester
巨砲!冰果室 No. 1
文章: 2276
註冊時間: 04/19/2001 1:01 am
來自: /doc/elsewhere
聯繫:

三十年來的疑問

#22 文章 chester »

注音輸入法根據的是字典中的標準注音
而非各地的口音

在台灣學(普通話)最常見的毛病就是捲舌音與非捲舌音混著用

所以剛用注音輸入法時常因為忘記標準注音
用自己的口音拼出來才發現不對

如要要打(衷)卻打出(宗)
要打(最)卻打成(墜)

用了一段時間還是弄清楚怎麼用注音了

Chester [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]
回覆文章