用 Illustrator 9.0 PRINT OUT 有問題

[rickysan]

大家有沒有試過用 Illustrator 9.0.1 選APPLE LI SUNG LIGHT時...PRINT OUT中文字會變怪碼..但在SCREEN看是沒有問題

己把 Illustrator 9.0.1 的LANGUARE REGISTER SET了TRAD

所有PRINTER 都試過...但乜是這樣...

用所有機種乜是這樣，不論G4,,IMAC

OS 9.0.4 OR 9.1

大家有沒有方法呢

[Macuser]

未試過，但希望你update成9.0.2再試試吧
本人也未用過9.0.1

[cjtai]

我試起來，也沒有這樣的問題？ [img]images/smiles/icon_sad.gif[/img]

試試升級到9.02吧！

[guccigucci]

把檔案存成PDF檔，用Acrobat列印看看。

[J.boy]

蘋果系統內建的中文字體盡量別用，最好殺掉，除非你永遠不用碰輸出印刷（網片輸出機不對應這些字型）。
要避免亂碼的終極殺手鐗就是全選轉外框 [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]
切記印完要undo回來，一按save這些字就沒得改了 [img]images/smiles/icon_razz.gif[/img]

[kao307]

我的il9也怪怪的
每次選擇中文字體都是英文的名稱（那種直接音譯的）
真是不方便
可是我看別人都沒這問題阿
不過還好我的8還在
很多朋友都說9有不少小紕漏傳言滿天飛
這是我們這群人特別倒楣嗎？
還是這是普遍且無法避免的問題呢？

[sony]

在preference裡可以切換顯示中文字體名稱或是英文字體名稱

那個英文字體名稱是該字體的PostScript名稱