宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

專為喜歡電視電影動畫跟漫畫的朋友們所開闢的討論專區

版主: afei

內容
發表人
頭像
cafecafe
基本會員
文章: 92
註冊時間: 05/11/2001 1:01 am
來自: Taihoku, Taiwan Republic

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#1 文章 cafecafe »

有誰也有去看這片了呢?

圖檔

蠻好看的, 整個感覺很華麗喔

電影網址在這邊
頭像
popart
留言破百
文章: 115
註冊時間: 10/24/2001 1:01 am
來自: 黑鮪魚的故鄉

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#2 文章 popart »

上映當天就去京華城看了,還蠻好看的,不過有人指控它抄襲了某作品,但是我還是推薦大家去看。
有沒有發現最近有多部電影都跟魔法扯上關係,我個人就蠻期待魔界首部曲(The Lord of The Rings)
afei
討論區管理員
文章: 732
註冊時間: 05/01/2001 1:01 am
來自: 台北
聯繫:

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#3 文章 afei »

對我個人而言

魔法的印象都來自於太空戰士
我記得好像是第五代還是第四代
太空戰士才出現魔法系統
那已經是十年前的事了吧
那時日系動漫還很少以魔法做主軸的

太空戰士的魔法先是只有黑魔法與白魔法的粗分
到下一代又出現了青魔法,
不過還是以黑魔法與白魔法為主
曾經有幾代忽略這魔法系統
直到最近的太九似乎又重新重視

最近魔法會紅大概是哈利波特
不過哈利波特的魔法比較像古典的歐洲系統
沒有強大的威脅性
反而是有點搞笑

而日系動漫魔法則很重視聲光效果
這大概是電玩所需
頭像
Alex Tsai
討論區管理員
文章: 8515
註冊時間: 04/26/2001 1:01 am
來自: Taipei, Taiwan
聯繫:

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#4 文章 Alex Tsai »

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote
不過有人指控它抄襲了某作品,但是我還是推薦大家去看。
可否直言呢? [img]images/smiles/icon_confused.gif[/img]
J.boy
留言破百
文章: 165
註冊時間: 06/14/2001 1:01 am
來自: Taiwan/Taipei
聯繫:

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#5 文章 J.boy »

日式RPG裡頭以魔法、勇士為題材由來已久,老字號的像勇者鬥惡龍Dragon Quest、伊蘇國物語YS等等,誰先誰後我也不太清楚了。
至於有關魔女的卡通,應該可以追溯到昭和時代手塚治虫的「魔女之子」了,而且還是黑白的影片哩。只不過走到後來比較偏向少女路線去了,喜歡高田明美的大概都知道80年代的「魔法天使」吧,就是那 種類型啦。
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote
而日系動漫魔法則很重視聲光效果這大概是電玩所需
我倒覺得日本卡通不論任何類型都喜歡搞聲光效果(當然世界名作系列這種例外),尤其皮卡丘更是閃的讓小朋友上吐下瀉…
afei
討論區管理員
文章: 732
註冊時間: 05/01/2001 1:01 am
來自: 台北
聯繫:

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#6 文章 afei »

故事帶有魔法特色的的確很多啊

不過魔法的內容則有逐漸系統化現象

不僅僅是像黑魔法白魔法或是青魔法這樣的區分,也不僅僅用了MP,HP這樣的數值觀念

我覺得像JOJO冒險野郎的替身系統,獵人的念系統,火影忍者的忍術系統或是海賊王的惡魔果實多多少少都有點魔幻法術的味道,只是名稱不一樣,我個人覺得這些都算是魔法的變形
尤其是獵人的念系統將個人特質區分城幾個部分,每個人都會有各部分較為強大,另一部份較弱,而且強弱可以數值化。
在連線版上,很容易看到有人這樣說:”啊!我是傾向xxx特質的念系統。”
這口氣很像星座當紅時期,有人說:”我是xxx星座,所以我是.......。”

這些都有打鬥類型漫畫的色彩,但是從七龍珠的氣與變形兩種特質進化加入神奇寶貝的多樣奇幻特質,如同JOJO冒險野郎從波紋進化到替身,而獵人更是進化到可以用來區分個人特質。
頭像
cafecafe
基本會員
文章: 92
註冊時間: 05/11/2001 1:01 am
來自: Taihoku, Taiwan Republic

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#7 文章 cafecafe »

其實就算有抄襲這也不是多要緊的事情, 我自己的認知啦...在電影與動畫創作當中, original idea的重要性其實遠不如如何詮釋來得重要, 而這片的詮釋與story-telling上我感覺是十分成功的, 整個流暢洗鍊的畫面與音樂讓人從頭到尾都沒有片刻冷場, 宛如流水行雲一般...真的很棒, 很enjoyable...當然四處看看其實負面評價也是有, 有人認為結局草草了事, 也有人認為...啊抱歉我忘了, 但是我個人感覺這部電影在宮崎駿作品當中是相對成功的, 也推薦大家去看, 雖然說我運氣好無意中第一天看就是日本語原版的配音, 據說許多地方只有國語配音, 那可能價值上就稍有減損了

我不知道這是否只是我個人感覺, 但似乎這是宮崎駿第一次使用的場景是這樣日本和風卻又混合了濃厚的類似西班牙/南美洲/地中海風格? 不知道如何具體去形容, 但是蠻熱情洋溢的感覺, 不錯
頭像
cafecafe
基本會員
文章: 92
註冊時間: 05/11/2001 1:01 am
來自: Taihoku, Taiwan Republic

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#8 文章 cafecafe »

啊我想起來了啦, 還有人的抱怨反而是說宮崎駿是在抄襲他自己過往的風格, 不斷的套用小女孩與豬的設定...我看了是...啊? Excuse me? 這也能說? 蠻不可思議的...
頭像
Alex Tsai
討論區管理員
文章: 8515
註冊時間: 04/26/2001 1:01 am
來自: Taipei, Taiwan
聯繫:

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#9 文章 Alex Tsai »

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote
啊我想起來了啦, 還有人的抱怨反而是說宮崎駿是在抄襲他自己過往的風格, 不斷的套用小女孩與豬的設定...
對,在下也想起此點了~的確有不少批評是這樣呢!不過尚未看過之前,在下當然不會有任何評論,也不會被這些評論影響。 [img]images/smiles/icon_cool.gif[/img]
頭像
mountain
常吃冰
文章: 290
註冊時間: 05/05/2001 1:01 am
來自: 台北

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#10 文章 mountain »

如果是豬與女孩設定
還是喜歡他的『紅豬』
這部片子…總覺得少掉啥麼…
少掉進步?

啊~
頭像
發條鳥兔子
留言破百
文章: 205
註冊時間: 09/16/2001 1:01 am
來自: Taipei

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#11 文章 發條鳥兔子 »

其實他滿足了我們心裡另外一層的狂想慾望,另外我喜歡主角他爸那台車!酷!
我的想法可能比較無聊! [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img] [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]
afei
討論區管理員
文章: 732
註冊時間: 05/01/2001 1:01 am
來自: 台北
聯繫:

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#12 文章 afei »

[img]images/smiles/icon_sad.gif[/img]
螢火蟲之墓是宮崎駿的嘛?

宮崎駿的環保概念是越來越淡薄了
在神隱少女只剩下幾個象徵了

那個最大的河神,因為河川污染而成為腐爛神
白龍因為河川消失而忘了自己

大概只剩下這兩個了
[img]images/smiles/icon_redface.gif[/img]
頭像
mountain
常吃冰
文章: 290
註冊時間: 05/05/2001 1:01 am
來自: 台北

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#13 文章 mountain »

http://www.news98.com.tw/webbbs/

點選 98金色影城

一票人在討論這部電影;
一票人皆豎起大拇指;
好像只有我覺得不好,只有我覺得比起他的『紅豬』差。
搞不好是我自己退步了!
[img]images/smiles/icon_razz.gif[/img]
afei
討論區管理員
文章: 732
註冊時間: 05/01/2001 1:01 am
來自: 台北
聯繫:

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#14 文章 afei »

我也絕得不若過去的好
但是跟龍貓一樣
雖沒有多少可說之處
不過吸引很多人喜愛是真的
[img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]
頭像
paladin
留言破百
文章: 248
註冊時間: 08/10/2001 1:01 am
來自: Tokyo/Japan

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#15 文章 paladin »

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 阿妃:
<STRONG> [img]images/smiles/icon_sad.gif[/img]
螢火蟲之墓是宮崎駿的嘛?
</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

據我所知是高佃勳(?)的作品. 宮崎駿掛個監製.
事實上螢火蟲之墓並不像宮崎駿的風格. 太 explicit 了一點. 電影把話都說完了, 觀眾就沒什麼可回味的了. 宮崎駿自從風之谷後就不再把話講得那麼白.

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="XYZ">quote:</font><HR>原始發信人 阿妃:
<STRONG>
宮崎駿的環保概念是越來越淡薄了
在神隱少女只剩下幾個象徵了
那個最大的河神,因為河川污染而成為腐爛神
白龍因為河川消失而忘了自己
</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

我則覺得點到了就好了, 意圖太明顯反而失去了韻味, 也限制了其他可能的讀解. [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]
afei
討論區管理員
文章: 732
註冊時間: 05/01/2001 1:01 am
來自: 台北
聯繫:

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#16 文章 afei »

[img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]
這種"點到"是太過於象徵,而且是非常簡化的象徵,以致於無法有所引申
當然可以使用模糊的隱喻來激發觀者進一步的解讀
像是風之谷的神兵,毒菌那般
不過,當這些太過於簡易的象徵時
很容易被轉化成制式樣板的解讀
就像這個河神與白龍
實在太容易想像觀眾會如何解讀
這只能被視為觀念的弱化
也就是宮崎駿過去作品中很重要的環保觀念的弱化
而不是預留解讀空間
[img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]
頭像
mountain
常吃冰
文章: 290
註冊時間: 05/05/2001 1:01 am
來自: 台北

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#17 文章 mountain »

容易閱讀到幾乎可以完全掌握劇中人的動向。
偶有神采,也只是偶有而已。

喜歡在水中疾馳的古老電車。

[ 04-28-2002: 留言編輯者: mountain ]
Palikare
基本會員
文章: 53
註冊時間: 07/31/2002 1:01 am
來自: 中華民國/台北

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#18 文章 Palikare »

感覺大師像是在故事中暗暗表示:

家人之間的相處是更重要的,
如果你覺得父母渾渾噩噩,
那就請你千萬要自重自愛,
你要多觀察,多學習、多改善自己啊!

我們的未來,擔子就在你們肩膀上呢!

=========================

我對國語翻譯與配音有點意見。
翻譯八十分,仍然沒有全部用流暢的國語的口語。

在配音上,白龍的聲音使用的是低音女聲來配,
完全沒有模擬出少年男生的情意與態勢,
再加上白龍造型本來就偏中性,
結果我在電影院中,
一開始就熊熊把白龍當成是同性戀女生,
心中還有些奇怪:哇!日本卡通居然在性的態度上比好萊塢進化得還快速!

直到後面才從劇情中找出線索,幫白龍正確定位。

看出自己誤解時候,真想打電話到配音公司,要求賠錢補償我的情感損失,賠我五十塊也好。

還是我太笨了,是我自己搞不清嗎?各位看國語版本的,是否都天縱英明,沒有被騙? [img]images/smiles/icon_rolleyes.gif[/img]
afei
討論區管理員
文章: 732
註冊時間: 05/01/2001 1:01 am
來自: 台北
聯繫:

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#19 文章 afei »

關於名字---神隱與怪物
來自
http://www.comixbook.com/philboard_read.asp?id=915

的討論
================
而白龍因為愛
牢牢的記住了千尋的名字
還要千尋不能忘記自己的名字

"因為忘了名字,就會忘了回家的路."

.................

所以這樣看下來
怪物跟神隱少女
真的有異曲同工之妙喔~~~
================

AFEI say

其實單就名字這點上
只有怪物裡那個童話是關於名字與自我關係的
怪物這套漫畫已經偏離很多了

而且

在神隱裡,名字被婆婆改掉來象徵失去自我
在千尋和白龍處境不同
對於千尋而言,只是很單純地忘記過去與父母
但是個性想法都還是一樣地
所以只是Identify與自我的割離

但是對於白龍而言
本體早已消失了
所以自我也被徹底改變
即使婆婆只是改掉白龍的Identify
卻不是破壞白龍自我的“元兇”

在怪物的那個童話裡
怪物的自我一直沒變
它的自我就是去吃掉別人的名字Identify

但是在漫畫裡
那些511的小孩卻是自我成長的過程中
就被控制著自我成長方式
這樣的控制算是吃掉嗎?
不算是,只能說這一套培養怪物的過程
就跟現代父母以培養精英的方式去教小孩的過程一樣
Palikare
基本會員
文章: 53
註冊時間: 07/31/2002 1:01 am
來自: 中華民國/台北

宮崎駿新作「千と千尋の神隠し」

#20 文章 Palikare »

我欣賞這種片子採用的說故事方法:
其實在一個浮面故事之外,
也有第二層或是第三層的含義,同時在平行發展,
大家自然可以在幾個不同層次的感受與哲學間漂浮猶疑,尋找自己喜歡的詮釋。

我以為他是不用反面描述與批判的方式,
間接控訴109少女的膚淺與墮落。
也同時對同仁中曾有過好逸惡勞、卻拋棄傳統文化根基與涵養的少年郎提出期許與祝福。
=========================
我曾在別的網站中,見到一位叫做gardener兄所言的在主題與意涵上與中國文化的隱約關聯,也是我從電影院中初見後,一直深感興趣的思考問題,

孟婆湯、奈何橋、湯屋vs.油鍋、湯婆婆vs.閻羅王
青蛙男和掌櫃vs.牛頭馬面、最髒顧客的大浴池vs.第18層地獄…這些部份我都與gardener兄想的一模一樣。
不過感覺上說故事的人為了拋棄中國根柢(或是牽制?),
已經另外自行加入生命與靈魂予以重新創造,所以等於已經獨自創建出一套生死觀與宇宙觀了。
=========================
看到阿妃板主批評「宮崎駿的環保概念是越來越淡薄了」,我卻完全不同意,我覺得他的環保概念與態度沒有改變,只不過都用多層的情節與造型包裝起來而已。
像使地分襲隔在片尾對鏡頭說教的那樣宣教環保概念,我倒是不大能接受。
=========================
Paladin兄所說的高佃勳作品. 宮崎駿監製的螢火蟲之墓,個人在政治上是極端反對的,
雖然看得時候內心充滿同情與悲憫,哭得跟什麼一樣,
但是發現片中沒有一句對戰爭挑動者的批判,只完全表現戰爭後果對孤女幼兒的奔慘遭遇,
這樣的說故事角度,我以為是不道德、或是偏頗的。
美則美矣,但是不道德。
沒有從全人類的眼光超脫,
等於只有控訴、沒有脫離仇恨怨嘆。

或是哪位有不同看法?莫非是我太狹隘?
=========================
片名中的「千」與「千尋」是否可恰好從中文相通的文意去思考?
一個表現物質富裕的現代孩子?
一個表現從尋找與建立自我後的豐富人生?
這個論點,有哪位有興趣引申論證?
我看得還不夠深入,可別說錯了誤導大家。 [img]images/smiles/icon_confused.gif[/img]
回覆文章