什麼 E-Mail軟體比較好用？？

[麻辣杯麵]

小弟在OSX中還沒收信,現在收信都用OS9的OUTLOOK EXPRESS....萬一以後要用OSX來全面作業....那以前那些信要怎麼辦ㄚ???有人說無法轉,要一封封save,打死小弟我才不相信!!哪位大大可以教一下ㄚ?????

我剛將 OE 的信轉到 Mail 來
從 Mail 的清單中選 Import Mail 就可以了
不過如果你的信箱很大，建議可以分幾次來 Import
因為我的電腦較慢，第一次全部一口氣 Import ，結果掛在半路
第二次我將 Snet Mail 放棄不 Import 了，還是不行
於是我將某位老地方主編的信箱先 Uncheck 後 Import 就行了
然後再單獨 Import 該主編的信箱
現在我都在 Mail 裡收發信件
有些小慢就是了

[pauldaniel]

杯麵大大,步驟好複雜.....
還有大家都說mail不好用您怎麼還用ㄚ????

[pmg4lktan]

還有大家都說mail不好用您怎麼還用ㄚ????

pauldaniel 兄 ...

各人觀點不同吧 ...


Best regards from,
pmg4lktan

[麻辣杯麵]

杯麵大大,步驟好複雜.....
還有大家都說mail不好用您怎麼還用ㄚ????

不會啊
我是因為電腦慢，OE 的 Database 又大，所以才這樣分開轉
如果您的 OE database 比較小，一次就能完成～

[麻辣杯麵]

另外 Mail 的功能感覺上確實不如 OE 方便
但因為在下生性孤僻，交友不多，沒多少人會寫信給在下
所以 Mail 對我而言夠用了

[waiting]

我也是用同樣的方法把系統九下Eudora的舊信件匯入到X下的Entourage，就是一個個信箱分開匯入，我的信件太多了，又都是重要資料無法刪除，如果一次全部會入會當掉。

匯入之後有個問題，所有之前的中文信件標題和內容都變成亂馬，要手動一封封改Format（應該是編碼吧），改完就正常了，也可以用中文搜尋，不過上萬封的信要一封封改會改到手斷掉，不知道有沒有人有什麼絕招可以傳授？

還有剛試了一下Mail，把從Eudora匯到Entourage的信箱又匯進Mail，奇的發現竟然所有中文信件的標題都是正常的，一半以上連內容的中文都正常，剩下一半也要改編碼才會正常。不是聽說MAil的中文還有小問題嗎？怎麼竟然比Entourage還聰明？讓我又重新考慮是不是要改投Mail的懷抱了，至少少花些改編碼的時間。

不過感覺起來Mail的速度明顯較慢，連import都慢，那麼多信搞過來不知道還跑不跑的動？

[麻辣杯麵]

我原先在 OE 的 Database 有六、七百 MB
轉過來後使用起來馬馬虎虎
提供參考

[Alex Tsai]

但因為在下生性孤僻，交友不多，沒多少人會寫信給在下
所以 Mail 對我而言夠用了

杯麵此言一出，可能會有許多熱情的網友會寫信給您囉！

[Alex Tsai]

我原先在 OE 的 Database 有六、七百 MB
轉過來後使用起來馬馬虎虎
提供參考

在下也還在使用 OS 9 的 Outlook Express ，信件檔案超過 1 GB 。是否照您老的方式也就搞定了？因為看大家的討論，目前莫衷一是，還沒有超級解決方案出現。

[waiting]

看來我的信件算是小巫而已，不到四百MB，沒資格抱怨。
請問杯麵兄，OE的地址簿如何匯入Mail？沒看到選項，是在匯入信箱之後匯入的嗎？

[waiting]

問個不太相干的笨問題

以前Eudora下的舊中文信件轉入Entourage後要一封封手動修改Format為Traditional Chinese (Big5)，中文才會正常，信太多了，實在很難一封封選好再拉下Format選單後選取Character Set中的Traditional Chinese。
我想到較快的方法是寫個apple script做選Format的動作，再給這個script設個鍵盤快速鍵，這樣我只要選好信再按快速鍵就可以了，減少了幾個步驟。
如果這樣可行的話，我是不是可以用repeat之類的指令寫成可以自動處理整個信箱的信件？
不過就連簡單的Apple Script我也不會，我寫了下面的命令，執行後信件的亂馬更亂了，不知道是怎麼回事，有沒有人能幫我？

tell application "Microsoft Entourage"
set theMsg to item 1 of (get current messages)
set character set of theMsg to "Traditional Chinese (Big 5)"
end tell

[悲]

試試用 rule 來改郵件編碼：

一 在 Entourage 的 menu bar 的 Tools 下拉，選 Rules
二 視乎帳目類型 ( POP、IMAP 或 Hotmail )，新增一 rule
三 命名此 rule ( a-z、A-Z 及 0-9；不要試用中文 )
四 If 框內的 Criterion 選 All messages
五 Then 框內的 Action 選 Change Character Set 及 Traditional Chinese (BIG5)
六 勾選左下角的 Enabled
七 按 OK

改動之：

一 選取郵件 ( 一或多封 )
二 在 contextual menu ( 按滑鼠右鍵或 control - click ) 選 Apply Rule 內剛新增的 rule
三 完成

視乎需要，建立規則 ( 指定寄件者或所有郵件 ) 於收件時改動編碼；應可解決絕大部份郵件亂碼的困擾。

要看圖嗎？

tell application "Microsoft Entourage"
set theMsg to item 1 of (get current messages)
set character set of theMsg to "Traditional Chinese (Big 5)"
end tell

不錯，只欠少許。

一 character set 的值應為 "Big5"
二 每次只處理一封郵件，上萬封的話 ...
三 可用 applescript 解之；但用 rule 更便捷省時

[waiting]

悲兄，

太感謝了，我沒發現Rules裡有這個選項，
不過，我試過一遍還是有些問題，
Rules跑過一遍以後很多信仍然是亂馬，我檢查了一下發現所有我自己寄出的信都沒有改成Big 5，別人寄來的信似乎都已經正確顯示中文了。
我嘗試改rules裡面的條件也都沒有用，但是這些我自己寄出的信件手動選擇Format中的Character set卻可以正確顯示中文，不知道原因為何？
Rules裡面有一個是給outgoing用的，是否應該在這裡建立rules？不過這邊的action沒有change character set這一項，唯一的選擇是跑script。
我原來的script把character set改為big 5後還是一樣沒有作用，不知道問題出在哪？

tell application "Microsoft Entourage"
set theMsg to item 1 of (get current messages)
set character set of theMsg to "Big 5"
end tell

[悲]

試試這個：

一 在 Entourage 選 Mail & News Preferences，再選 Read 的 tab
二 在 Languages 下的 Default character set for unlabeled messages 選 "Traditional Chinese (BIG5)"
三 按 OK



差之毫厘。character set 的值是 "Big5"，沒有空格的。

如仍有錯誤，再留言吧。

[麻辣杯麵]

看來悲兄對 Apple Script 造詣頗深
可否請悲兄寫個讓 Mail 將 Message 的 Text Encoding 轉成 Traditional Chinese 的 Script 造福人群～

[waiting]

悲兄，

再感謝一次，
偏好設定裡面那個我之前改過了，不過沒有用，
我又發現不只是自己發出的信無法用rules改中文，還有一些訂閱的電子報也一樣，

不過，
apple script這次沒問題了，剩下的我就用這個方法改好了！

[waiting]

實在有點搞不懂Entourage Rules的rules，
我在(Mail)pop裡面建立了十幾個rules（包括一個改中文的），(Mail)IMAP裡面建立了一個測試用的，Outgoing裡面也建立了一個用apple script改中文的（我命名為OGBig5），
當我指點選一封信件時，選Apply Rules只會出現All Rules, OGBig5，如果是前面提到那些無法改中文的信件，這時選All Rules是沒用的，選OGBig5則成功的改為中文，
當我同時點選超過一封的信件時，選Apply Rules出現的是所有我在Mail(POP)下面建立的Rules，OGBig5則不知道跑到哪裡去了，
(Mail)IMAP下面那個測試的Rule則是從來沒有出現過。

結論就是剩下的部份我還是要一封封的改，不過我已經設了鍵盤快速鍵了，應該很快就可以搞定了。

再謝謝一次悲兄。

再查如何搞定Entourage script時，發現國外很多人寫了不少方便的script給包括Entourage和Eudora等軟體使用，有些是共享有些是免費的，可以減少很多煩人的工作。
有興趣的人可以到 google查Entourage script。

[悲]

杯麵兄，

不幸，Mail.app 的 dictionary 沒有 character set 這項目；applescript 無法直接改動郵件的編碼。此外，使用 UI scripting 來模擬滑鼠也遇上困難；今午的努力未有成果，明天再試。

見諒。


waiting，

一 Entourage 的 rule 是有次序的，舉例：

rule#1
rule#2
rule#3

如郵件符合 rule#1，則 rule#2 及 rule#3 皆不會執行。如要全部執行，rule#1 及 rule#2 不要勾選 "Do not apply other rules to messages that meet these criteria"。

二 Entourage 的 rule 是依帳目類型 ( POP、IMAP、Hotmail 或 Outgoing ) 而執行；細心觀察、可知分曉。

[waiting]

悲兄，

可是我同時選取兩封outgoing的mail，Apply rules時還是不會出現我在outgoing rules裡建立的選項，好像只能一封封操作。IMAP的沒出來是因為我沒有IMAP的信箱我可以瞭解。

[waiting]

被我發現一個後門，
我把那些發信人是自己而無法改編碼的信件都丟到sent items檔案夾裡面，然後就可以一次全選用Rules改成中文了。
也就是Outgoing的Rules只有在Sent Items信箱中可以一次同時apply到多封信件，在其他信箱只能一次改一封。
按script的快捷鍵按到手酸時突然想到這個方法，還真的管用，一次處理一個信箱，改完搬回原目錄接著改下一個。今晚大概就可以搞定了。