X vs. XPcom, especially for Switcher

[ph]

Mac OS X vs. Windows XP

非常棒的網站，很棒的原因當然不是因為os x最後還是贏了，而是網站很詳盡的比較了許多功能，不論對於新手或是switcher來說，都極為有用，也解釋了一些Apple在設計os時的哲學，知道這些使用起來會更順手。譬如，「為什麼os x下的「放大」鈕並不會把視窗塞滿全螢幕」這種疑問。

比較雙方功能的部分倒還是其次，對我而言，整篇看完是對OS X很好的Tour，彌補了很多這種入門tour中缺欠的整體人機介面概念。Apple Taiwan有興趣跟作者恰談買這一篇下來嗎？我想對switcher來說極為有用。我可以充當一部分的翻譯。

像Drag and Drop的部分我就覺得很精彩，有很多不知道的拖放特技。又譬如Dialog box的部分，引用UI理論來說明為什麼os X的對話盒比XP的還要傑出，知道了這點，在後來點選os x的對話盒時，的確讓人心情愉快不少。又譬如被人罵得要死的Dock，作者引用了反dock文章中的經典，Top 10 Reasons the Apple Dock Sucks.，是從UI重地"Ask Tog"來的，因為罵得頭頭是道，可以讓不少人感到快慰（雖然我現在也習慣用dock了）。

我得再重申一遍，比較功能已經不重要了，反正買了都買了，難道會因為一篇評比而賣掉現在的電腦嗎？或者是，就算是os X在總分上是贏的又怎樣呢，並不會改變什麼銷售狀況，而且如果把中文支援也拿進來算分數的話，簡直是一敗塗地。

對一個switcher來說，很多windows的慣用技倆到os x上竟然行不通了，但又不知道os x其實有很多特技，徒然增加很多痛苦。這時看這篇文章會降低痛苦讓人快點上手。

我上次摸mac os是mac os還叫做system 7.5的時候………那個市場上有兩本中文mac雜誌的年代……，之後中間用了好幾年的windows來做事，現在重摸osX著實吃了一番苦頭。不論之前對OS 9或是win很熟的人，我想，只要之前的系統愈熟，現在就會吃更多苦頭，這是很多人提到的。如果沒空看另一本原典"Aqua Human Interface Guide"，看這篇也差不多了。

[FireFox]

謝謝介紹好文章。