本區專門提供 Mac OS X 使用者交換使用心得
版主: ross_tt、bryanchang、digdog、chester
-
umin
- 新生訓練中
- 文章: 6
- 註冊時間: 08/22/2003 10:39 pm
#1
文章
由 umin »
我在osx(10.1.5)上看別人用pc燒給我的片子，中文檔名都會出現亂碼，請問 除了改作英文檔名之外，有沒有辦法解決這個問題？ （是要在osx上改encode或是在pc上燒片子時要怎麼設定？？）
謝謝
-
CD
- 留言五百如一日
- 文章: 870
- 註冊時間: 01/23/2002 1:01 am
- 來自: Taiwan/Tainan
#2
文章
由 CD »
馬上測試了一下，Windows 2000+Nero 5.5.10.42，不論是中文檔名、中文文件夾及中文光碟標籤，都能正常在MacOS X 10.2.6下正常顯示呀！只要是燒完光碟在中文Windows 2000看的到的中文交給MacOS X似乎都很正常(除了太長的名稱)！
Oops!
-
dany
- 新生訓練中
- 文章: 16
- 註冊時間: 08/16/2003 5:52 pm
#3
文章
由 dany »
在PC裏燒的碟上有中文的,拿到OS X上看是沒能問題的(最好是10.2以上的).在OS 9下就會有問題.
I LOVE MAC
-
umin
- 新生訓練中
- 文章: 6
- 註冊時間: 08/22/2003 10:39 pm
#4
文章
由 umin »
是喔，可是我試了好幾片在pc下燒的片子，
os 9下除了光碟圖示下面的中文是亂碼，
點進去後都是正常的中文勒，
但是我現在大部份都是用os 10.1.5下作業，
在10.3出來之前，又不想要花錢升級，
有沒有那位大大教一下，可以解決的辦法呢？
-
millerliang
- 基本會員
- 文章: 42
- 註冊時間: 08/02/2001 1:01 am
- 來自: taiwan_taipei
-
聯繫:
#5
文章
由 millerliang »
PC 燒錄格式為 ISO 9660，長檔名可選用 ISO 2 級。
選用 Joliet 可以用在 OSX 下，OS9 要加入 Joliet 延伸程式比較能正常顯示。
不管怎麼說，還是用英文最好啦！
-
dany
- 新生訓練中
- 文章: 16
- 註冊時間: 08/16/2003 5:52 pm
#6
文章
由 dany »
你可以去APPLE網上看看,APPLE出了一個可以解決關於中文由0S 9到0S X下出現亂碼的軟件.也許可以幫到你!!
I LOVE MAC
