小弟昨天入手了一台IBOOK 12" 然後昨天試著要把MP3從PC轉換到MAC上去!!然後奇怪事情發生了@@ iTunes竟然他的目錄全部變成亂碼@@!然後我又全部給他丟到垃圾桶!因為我在想可能要在PC上面先用ID3編輯,把歌曲名稱全部編輯好在一次丟進去!!可是....編輯好了之後再丟一次..照樣成為亂碼@@||
請問有人有我這種問題嗎??
超級 FAQ：iTunes 曲名亂碼問題
版主: ross_tt
HERO 你好～
你在 Mac 的 HD 裡面看到的歌，是檔案，你看檔名，當然不會有亂碼的現象。
在 iTunes 裡面會出現亂碼，那是儲存在 MP3 檔案上面的 ID3 Tag ，也就是儲存了
你 MP3 檔案的資訊，包含了歌名、專輯資訊等等的資料。
在 Mac 上面的 iTunes 播放你在 PC 上製作或編輯的 MP3 時，MP3 的相關資訊
會以亂碼呈現，主要是因為編碼方式不同。
要修正這個問題，你必須在 Mac 上手動編輯 MP3 的 ID3 Tag 資料，
或是使用軟體幫你批次更新。
還有一個方法，就是在你的 iTunes 開啟音樂共享，從 Mac 上面就可以直接播放你放在 PC 端的 iTunes 裡面的歌曲了。只要再同一個區域網路裡面就可以了。
你在 Mac 的 HD 裡面看到的歌，是檔案，你看檔名，當然不會有亂碼的現象。
在 iTunes 裡面會出現亂碼，那是儲存在 MP3 檔案上面的 ID3 Tag ，也就是儲存了
你 MP3 檔案的資訊，包含了歌名、專輯資訊等等的資料。
在 Mac 上面的 iTunes 播放你在 PC 上製作或編輯的 MP3 時，MP3 的相關資訊
會以亂碼呈現，主要是因為編碼方式不同。
要修正這個問題，你必須在 Mac 上手動編輯 MP3 的 ID3 Tag 資料，
或是使用軟體幫你批次更新。
還有一個方法，就是在你的 iTunes 開啟音樂共享，從 Mac 上面就可以直接播放你放在 PC 端的 iTunes 裡面的歌曲了。只要再同一個區域網路裡面就可以了。
ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul,
ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul.
ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul.
小弟今天發現了一個方法!!
http://img346.imageshack.us/my.php?image=1235fv.jpg
如果在PC上面已有轉換過ID3標籤後,或是用WINAMP編輯過標籤傳過去還亂碼的話
可以參考看看我昨天的設定方法!
還是感謝以上前輩的不吝指教
http://img346.imageshack.us/my.php?image=1235fv.jpg
如果在PC上面已有轉換過ID3標籤後,或是用WINAMP編輯過標籤傳過去還亂碼的話
可以參考看看我昨天的設定方法!
還是感謝以上前輩的不吝指教
-
tunghua.tai
- 基本會員
- 文章: 82
- 註冊時間: 07/24/2005 1:09 am
我的狀況更奇怪
各位前輩，這個問題也困擾我很久了，而且我的狀況更詭異。
我從 pc 把 mp3 拿到 apple itunes 的時候是亂碼，用內建的 Convert ID3 tag 功能內的 ASCII to ISO 解決了，可以看到正確的中文檔名，可是有些歌曲過幾天又會變成亂碼，原本正常顯示中文的歌曲，我如果去點到他，他就變成亂碼，而且不是只有在 itunes 裡面變亂碼而已，連 Finder 內的檔案名稱都變成亂碼，不堪其擾，我之前已經下定決心改用 Mac 所以把所有的音樂都轉到 Mac 來之後，就把 PC 那邊的都殺掉了，結果現在一首一首變亂碼，又已經沒有原始檔案了，救不回來了。
我從 pc 把 mp3 拿到 apple itunes 的時候是亂碼，用內建的 Convert ID3 tag 功能內的 ASCII to ISO 解決了，可以看到正確的中文檔名，可是有些歌曲過幾天又會變成亂碼，原本正常顯示中文的歌曲，我如果去點到他，他就變成亂碼，而且不是只有在 itunes 裡面變亂碼而已，連 Finder 內的檔案名稱都變成亂碼，不堪其擾，我之前已經下定決心改用 Mac 所以把所有的音樂都轉到 Mac 來之後，就把 PC 那邊的都殺掉了，結果現在一首一首變亂碼，又已經沒有原始檔案了，救不回來了。
Re: 超級 FAQ：iTunes 曲名亂碼問題
小妹試過用ID3Mod這軟體非常有效！而且簡單使用。
HERO 寫:小弟昨天入手了一台IBOOK 12" 然後昨天試著要把MP3從PC轉換到MAC上去!!然後奇怪事情發生了@@ iTunes竟然他的目錄全部變成亂碼@@!然後我又全部給他丟到垃圾桶!因為我在想可能要在PC上面先用ID3編輯,把歌曲名稱全部編輯好在一次丟進去!!可是....編輯好了之後再丟一次..照樣成為亂碼@@||
請問有人有我這種問題嗎??
補一下網址：
這邊是他的官方網站
http://homepage.mac.com/deray/web/app/ID3Mod.html
也可以到 MacUpdate 抓
http://www.macupdate.com/info.php/id/15953
這邊是他的官方網站
http://homepage.mac.com/deray/web/app/ID3Mod.html
也可以到 MacUpdate 抓
http://www.macupdate.com/info.php/id/15953
Re: 超級 FAQ：iTunes 曲名亂碼問題
我投一票，他可以一次過，所有歌曲一次搞定，除非有簡體中文夾在其中。Jessic 寫:小妹試過用ID3Mod這軟體非常有效！而且簡單使用。HERO 寫:小弟昨天入手了一台IBOOK 12" 然後昨天試著要把MP3從PC轉換到MAC上去!!然後奇怪事情發生了@@ iTunes竟然他的目錄全部變成亂碼@@!然後我又全部給他丟到垃圾桶!因為我在想可能要在PC上面先用ID3編輯,把歌曲名稱全部編輯好在一次丟進去!!可是....編輯好了之後再丟一次..照樣成為亂碼@@||
請問有人有我這種問題嗎??
這方法還真的挺實用的呢~HERO 寫:小弟今天發現了一個方法!!
http://img346.imageshack.us/my.php?image=1235fv.jpg
如果在PC上面已有轉換過ID3標籤後,或是用WINAMP編輯過標籤傳過去還亂碼的話
可以參考看看我昨天的設定方法!
還是感謝以上前輩的不吝指教
多謝你提共這方法了^^"
我這就學起來了!
