【轉貼】 我【恨】微軟新注音！

[ross_tt]

最近常看到很多朋友在寫文章的時候，出現同音字的情況越來越頻繁。相信大家都是不小心寫下來的，不過為了大家閱讀方便，還請大家按下送出按鈕之前，先看看自己寫的文字。

如果真的貼出來了也沒關係， phpBB 提供編輯的功能，你還是可以事後修改。

提供一個前幾天看到的網路笑話讓大家輕鬆一下。

因為它造成我與朋友對話時不少的誤會

你們看看......這是我某天與一個新朋友在網路上的對話

『夜來襄，妳說妳教音樂，是哪方面？』朋友問

『就平時交肛琴，禮拜六日在教會工作...』我答

『妳..妳..是說教鋼琴嗎?』對方有點遲疑

『對阿...』我說

『喔..那~在教會是在做什麼工作阿？』對方又問

『就袋屍斑，領屍之類的...』我回答

『對....對不起.....妳...妳是說...帶......帶詩班...領詩是嗎?』對方語氣有點怪怪的

(唉呦妖壽...怎麼沒檢查就送出，幸好對方對教會還有點認知)

『呵呵~對阿對阿~不好意思打錯字...』我很不好意思地回

『哈....沒關係的，我懂。那妳在教會工作很已經久囉？』對方又問

『其實我是這一年半才開始焦屍斑的.......以前是做行政方面的事』我仔細算算這樣告訴他

『ㄟ.......』對方

(見鬼了.......這是葬儀社輸入法嗎?)

『呵呵~我是說這一年半開始教詩班，以前是當幹事.....』我趕緊解釋

『沒..沒關係....我了解。那~聊聊妳的興趣吧，妳平時喜歡做什麼？』對方問

『我啊？最多時候就看VCD囉！』我說

『這樣啊？我也是耶！那你會喜歡韓劇嗎？最近很熱門喔，還是比較喜歡西洋的？』對方問

『含巨根吸陽具一樣插進，我都不喜歡。』我回

(啊啊啊.....來不及了....又按ENTER太快了....)

『對不起...我是說...韓劇跟西洋劇一樣差勁，我都不喜歡啦...』我連忙解釋企圖挽回

(我看現在代誌大條了，我的慾女形象毀於一旦，又來了....是玉女才對)

『................』對方

( 我想.....他已經嚇昏了吧)

萎軟(...又錯)微軟新注音真的很雞婆耶!!

[Changhsin]

肚子好痛，這實在太好笑。
所以還是倉詰輸入法好，絕不會有這種爆笑句子出現。

[janusng]

肚子好痛，這實在太好笑。
所以還是倉詰輸入法好，絕不會有這種爆笑句子出現。

食頡打錯了字，更難猜啊！


此外，蘋果真的要從新考慮考慮《倉頡》跟《簡易》的選字次序！

在倉頡，設了簡拼下，打了 "dh"，沒按 space，沒有理由要到第四版才見到「才」字，排在第一個的，竟然是「机」字！
「橇」、「櫛」、「柢」、「榭」、「梏」、「桁」、「樅」、「樅」、「柣」、「楰」、「欑」等罕有字，竟然也排在「才」字之前！

OS X 10.4.3 之前，要打 "「" 和 "」" ，只要按 '"' 便可以選了；但 10.4.3 後，只有打 "`" 跳六版來選！

[zipig]

夜來香
交鋼琴
帶師搬
領師
韓具跟西洋具一樣差勁

以上是Win98使用微軟新注音不選字的真實情況

夜來香
教鋼琴
代屍斑
領師
含具跟西洋具一樣差勁

以上是Win98使用新酷音不選字的真實情況

[the real unknown]

倉頡輸入法是我最佩服蘋果的地方。可以把己經無敵難用的東西改良到更加難用，不是隨隨便便就辦得到的，一定是詳加計劃、仔細執行才有可能達成。光選用字的排序，這麼巧妙的小小改動，就可以讓所有使用者都立刻多掉四五百根頭髮。這種創新、先進的技術能力，不是微軟三五十年內可以追上的。可喜可賀！

[Changhsin]

其實我個人到目前為止，最喜歡的還是當年 DOS 時代，倚天中文的倉詰輸入法，
雖然要輸入的鍵多，但是要遇到選字的機會，並不是很多，
所以需要快速輸入文章時，基本上是都不需要看著電腦的，這樣真的方便很多。

[Gooch]

OS X 10.4.3 ¤§«e¡A­n¥´ "¡u" ©M "¡v" ¡A¥u­n«ö '"' «K¥i¥H¿ï¤F¡F¦ý 10.4.3 «á¡A¥u¦³¥´ "`" ¸õ¤»ª©¨Ó¿ï¡I

¥Î " [ ¡§ ©M ¡§ ] ¡§À³¸Ó¤]®¼§Öªº§a¡H

[lux]

看了這篇，工作整天累積的鬱卒少了一半。

[janusng]

其實我個人到目前為止，最喜歡的還是當年 DOS 時代，倚天中文的倉詰輸入法，
雖然要輸入的鍵多，但是要遇到選字的機會，並不是很多，
所以需要快速輸入文章時，基本上是都不需要看著電腦的，這樣真的方便很多。

就是因為倚天不用選字，所以，以上短短幾十個字，有十個八個是打不出來的！

OS X 10.4.3 之前，要打 "「" 和 "」" ，只要按 '"' 便可以選了；但 10.4.3 後，只有打 "`" 跳六版來選！

用 " [ “ 和 “ ] “應該也挺快的吧？

謝謝提醒，原來還有另一對鍵。

[Ruental]

今天看新聞一群台大學生跑到立法院前拉白布條。那布條上原本用明體字寫

“悍“衛新聞自由

Oh My God!

[JunPong]

今天看新聞一群台大學生跑到立法院前拉白布條。那布條上原本用明體字寫

“悍“衛新聞自由

Oh My God!

又一個受害者!

[Gooch]

¤µ¤Ñ¬Ý·s»D¤@¸s¥x¤j¾Ç¥Í¶]¨ì¥ßªk°|«e©Ô¥Õ¥¬±ø¡C¨º¥¬±ø¤W­ì¥»¥Î©úÅé¦r¼g

¡§®«¡§½Ã·s»D¦Û¥Ñ

Oh My God!

³o¦r¥Î±o¯u¦n°Ú¡I
±Ä¥Î¡u¤ß¡v¦r®Çªº¡u®«¡v¦Ó«D¡u¤â¡v¦r®Çªº¡u®Â¡v¥R¤Àªí²{¤F¤j¾Ç¥ÍÁö¦³¤ß¤O¡A«oµL¹êÅvªºµL©`¡I

[Ruental]

但是最後出現的是


可見也不缺實權啊！只是弄得不太好看，氣勢不免略遜一籌。

突然想起國中有個老師認為學生用立可白是要謀殺他。於是他的作業上就很多這類妙字。

[易燁煌]

個人覺得「嘸蝦米輸入法」不錯用

基本常用字都有，沒有前面幾種輪入法的問題

[餵不了的藥]

個人覺得「嘸蝦米輸入法」不錯用
基本常用字都有，沒有前面幾種輪入法的問題

劉重次說要錢啊~@_@
不過我轉換不過來
倒是覺得新酷音輸入法打ㄌㄢˇ ㄆㄚ會變成LP...@_@!

[易燁煌]

劉重次說要錢啊~@_@
不過我轉換不過來
倒是覺得新酷音輸入法打ㄌㄢˇ ㄆㄚ會變成LP...@_@!

在Mac上的確只能花錢買正式版
不知道市面上的“簡易校園版”能不能在OSⅩ上用？
(隨書販售)

但在一般pc上用…去嘸蝦米輸入法網站上下載“試用版”就是了

http://www.liu.com.tw/

[葉偉]

上週公司應徵一個打字員,問他會什麼輸入法,"嗯,我會新注音,但會有三成左右的錯誤率"

公司很忙,可沒時間校稿啊呵呵!