關於mail中文附檔名會變亂碼....

[marcie]

我使用10.3.6內付的mail發信件出去，在PC上的Outlook收，只要是中文的附檔名，全都變成亂碼，請問有什麼解決方法嗎？謝謝！

[anjack]

我使用10.3.6內付的mail發信件出去，在PC上的Outlook收，只要是中文的附檔名，全都變成亂碼，請問有什麼解決方法嗎？謝謝！

附件用英文名稱。 :P
在 mac 已經習慣檔案都用英文命名囉。比較能通行無礙呀 ^_^

[marcie]

我使用10.3.6內付的mail發信件出去，在PC上的Outlook收，只要是中文的附檔名，全都變成亂碼，請問有什麼解決方法嗎？謝謝！

附件用英文名稱。 :P
在 mac 已經習慣檔案都用英文命名囉。比較能通行無礙呀 ^_^

素喔～
看來因該是無解了....謝謝！ :P

[JamesCooper]

附件用英文名稱。 :P
在 mac 已經習慣檔案都用英文命名囉。比較能通行無礙呀 ^_^

素喔～
看來因該是無解了....謝謝！ :P[/quote]
天啊！用MAC三個月於公於私寄了不少mail，今天才知道會有這問題，這下有點麻煩了

我們公司不時興講英文，超愛要求我們事事做文件以便協同作業，因此所有知識都在MS Office各種文件檔案，都是用中文長檔名行之有年

這下仍然存在跨單位跨平台資料共享的問題，真的無解嗎？

[JamesCooper]

今天另外用Entourageg夾中文檔名的夾檔試了一下，確認以Entourage夾中文檔名附件不會有亂碼

OS10.3內附的Mail 收到夾中文檔名呈現正常，打開內容正常的附件,
原信轉寄出去之後的中文檔名附件檔名也會變亂碼，但檔案內容正常

所以大概只能靠Entourage了