Imation Disc Stakka - Opditracker 無法顯示中文內容

任何關於 Mac 主機與周邊硬體的討論區

版主: Alex Tsaiross_ttbryanchangdigdog

回覆文章
內容
發表人
哈克
新生訓練中
文章: 4
註冊時間: 04/22/2005 11:47 am

Imation Disc Stakka - Opditracker 無法顯示中文內容

#1 文章 哈克 »

第一次發言,請多指教!

昨天買了Imation Disc Stakka,又下載最新版的Opditracker,再依蔡政儒在9/20/2004貼的【Disc Stakka -- 真正屬於數位時代的光碟櫃】中的步驟修改中文內容顯示問題。結果沒有成功,以下是我的系統及步驟:

1. PB G4 867MHz, OSX 10.3.9, Default language: English(Finder中文顯示OK)
2. Opditracker version: 2.2.32
3. 軟體安裝後,在resource folder下新增"zh_TW.lproj" folder。再到執行檔的Get info中確認Language中已勾選zh_TW。
4. 拿一張iTune燒的MP3 data CD-ROM作實驗。先由PB光碟機讀取,結果在Content部份凡是中文的檔名及路徑都沒有顯示(或是變為白色的亂碼?)
5. 再到Comment欄以key-in方式輸入中文,結果得到亂碼(顏色正常)

不知是否有人安裝Opditracker成功?能否指點指點,謝謝![/img]
Ruleless and wild as hell will be the right impression when you think of Huckleberry Finn.
哈克
新生訓練中
文章: 4
註冊時間: 04/22/2005 11:47 am

#2 文章 哈克 »

看來並沒有太多人在Mac上使用opditracker ver.2.2.32

我猜也許較早的版本應可正常工作?

去年蔡政儒兄的文章中所用的版本似乎一切正常(由該文附圖判斷)。

各位先進手上是否有較早的版本呢?請指教謝謝!
Ruleless and wild as hell will be the right impression when you think of Huckleberry Finn.
mwtse
新生訓練中
文章: 3
註冊時間: 05/10/2005 1:05 pm

#3 文章 mwtse »

請問安裝了 Stakka 後,是否不能進入睡眠狀態?
哈克
新生訓練中
文章: 4
註冊時間: 04/22/2005 11:47 am

#4 文章 哈克 »

mwtse 寫:請問安裝了 Stakka 後,是否不能進入睡眠狀態?
我也不清楚。由於中文內容顯示的問題,我已將Mac版Opditracker移除,改由windows machine執行,目前為止一切OK。
Ruleless and wild as hell will be the right impression when you think of Huckleberry Finn.
頭像
Alex Tsai
討論區管理員
文章: 8515
註冊時間: 04/26/2001 1:01 am
來自: Taipei, Taiwan
聯繫:

#5 文章 Alex Tsai »

別擔心~ 請參考此則新聞~~ 8)

Imation Disc Stakka 光碟櫃推出中文版軟體
【老地方神聖狂吃團之素吃客】【老地方神聖狂喝團之素喝客】
諸法皆空,自由自在。緣起緣滅,來去自如。
jardinier
新生訓練中
文章: 5
註冊時間: 09/17/2004 8:42 pm
來自: Taiwan/Taichung

請問如果我的os x是以英文界面為主,應該如何設定讓中文正常顯示

#6 文章 jardinier »

我下載了中文版的軟體之後,一直都看不到中文,一直到我把os的界面改成以繁體中文為主,才可以正確顯示中文,但因為我多年來都使用英文界面,實在不太習慣用中文界面,請問有沒有可能做一些設定上的更改,讓opditracker也可以在英文os下正確顯示中文。還請知道的前輩不吝quote="Alex Tsai"]e="Alex Tsai"]別擔心~ 請參考此則新聞~~ 8)

Imation Disc Stakka 光碟櫃推出中文版軟體[/quote]
頭像
ross_tt
冰果室最佳貢獻男
文章: 8062
註冊時間: 05/25/2001 1:01 am
來自: 台灣/高雄市

Re: 請問如果我的os x是以英文界面為主,應該如何設定讓中文正常

#7 文章 ross_tt »

jardinier 寫:我下載了中文版的軟體之後,一直都看不到中文,一直到我把os的界面改成以繁體中文為主,才可以正確顯示中文,但因為我多年來都使用英文界面,實在不太習慣用中文界面,請問有沒有可能做一些設定上的更改,讓opditracker也可以在英文os下正確顯示中文。還請知道的前輩不吝
到 opditracker 的 get info 裡面,把其他語系拿掉,只留下中文即可!
【老地方神聖狂吃團之大吃客】
jardinier
新生訓練中
文章: 5
註冊時間: 09/17/2004 8:42 pm
來自: Taiwan/Taichung

Re: 請問如果我的os x是以英文界面為主,應該如何設定讓中文正常

#8 文章 jardinier »

謝謝,我會趕快試試看!
ross_tt 寫:
jardinier 寫:我下載了中文版的軟體之後,一直都看不到中文,一直到我把os的界面改成以繁體中文為主,才可以正確顯示中文,但因為我多年來都使用英文界面,實在不太習慣用中文界面,請問有沒有可能做一些設定上的更改,讓opditracker也可以在英文os下正確顯示中文。還請知道的前輩不吝
到 opditracker 的 get info 裡面,把其他語系拿掉,只留下中文即可!
mwtse
新生訓練中
文章: 3
註冊時間: 05/10/2005 1:05 pm

#9 文章 mwtse »

mwtse 寫:請問安裝了 Stakka 後,是否不能進入睡眠狀態?
我在 OS 10.3.9 安裝後不能進入休眠狀態,要在活動監視器中關掉驅動程式才回復正常。
jardinier
新生訓練中
文章: 5
註冊時間: 09/17/2004 8:42 pm
來自: Taiwan/Taichung

Re: 請問如果我的os x是以英文界面為主,應該如何設定讓中文正常

#10 文章 jardinier »

我拿掉了其他語系之後,果然可以正常顯示中文,但是,控制列(info, find, eject)卻都變成了亂碼,請問這部份有沒有解決的辦法?請再幫我解答,謝謝!

ross_tt 寫:
jardinier 寫:我下載了中文版的軟體之後,一直都看不到中文,一直到我把os的界面改成以繁體中文為主,才可以正確顯示中文,但因為我多年來都使用英文界面,實在不太習慣用中文界面,請問有沒有可能做一些設定上的更改,讓opditracker也可以在英文os下正確顯示中文。還請知道的前輩不吝
到 opditracker 的 get info 裡面,把其他語系拿掉,只留下中文即可!
[/quote]
回覆文章