請教有關ffmepgx一問～

[ordinary37]

這個軟體好像可以將字幕檔與影像檔合併
可是我在 "濾鏡" 選項裡
在 "開啟" 列選擇 "播放"
可以看到正常中文顯示的字幕

但是在 "另存新檔" 列選擇 "預覽" 中文顯示卻變成亂碼
我的字體選擇STHeiti編碼為BIG5
請有經驗的前輩給予指教～
小弟會非常感恩～

[pcboy57]

Changes from ffmpegX 0.0.9s to ffmpegX 0.0.9t

Added simplified chinese subtitle font (STHeiti).

我記得好像只有簡體中文.

這邊有對應方法, 我試過可以喔!

http://forum.videohelp.com/viewtopic.ph ... e+subtitle

[ordinary37]

我是用ffmpegX 0.0.9t這個版本沒錯
你的意思是說只要選擇簡體的字幕檔
就可以直接轉檔嗎？
試過還是不行～
只可以預覽 轉過去簡體中文還是沒有出來

那個網址好像是win用戶的解決方法
可以再跟我說明一下嗎？please~
感恩黑！！