無論是 Windows 的 VBA (VisualBasic for Applications) 巨集、蘋果 Mac OS X 上的蘋果工序指令 (Applescript)，或是 Unix/Linux 上面的 bash/csh script 程式，對於亟欲深入控制作業系統的高手們，要想將作業系統功能功能發揮得淋漓盡致，撰寫這些程式是不可不知的重要技術。

有鑑於未來在 Office 2008 當中 Excel 將不再支援 VBA，本期的 MacTech 雜誌特別刊出系列專文報導，為 Excel 用戶們提供自 VBA 轉換到 Applescript 的介紹，內容相當深入詳盡。如果您未來需要在跨平台的 Excel 檔案中執行 VBA ，這期的 MacTech 雜誌將會是您的良伴。