【德瑞 BTP】06/22:邊境小鎮的溫度
2007/06/25 4:42 pm Deray

在六十二團睡醒的時候,感覺就有點不太妙,不是感冒頭痛,而是牙齒痛。

正確來說,是右後方最裡面的牙齒那邊腫了兩個包出來,牙齒不會痛,可是那兩個包跟嘴巴都很痛。

牙齒無法咬合,不然就會咬到腫起來的包,這代表的一件很殘酷的事情,我無法吃東西了。

※        ※        ※

待在這裡單純是為了休息養足體力,所以沒安排什麼特定的行程,只要找時間去霍爾果斯買地圖跟換錢就好了。

早上太陽很大的時候,我都是待在網吧裡面渡過,肚子餓又無法吃東西,就買了一根麵包狀的麻花捲,配著果汁吞嚥下去。

本來覺得既然不是牙齒痛,那就不要緊,過陣子應該就會消腫吧?

※        ※        ※

今天收到 Fleck 和 Jacquin 寄來的 Email ,聽到他們的消息真是開心,那天擁抱分別之後,他們往我說的二十公里外的加油站騎去。當天晚上就在加油站的地板上搭帳篷露營,吃加油站的食物,一共喝了兩公升的百事可樂。

這兩個可愛的爸爸跟媽媽,我不會因為他們已經六十多歲而稱呼他們老人家,因為他們一點也不老,不論是心還是活力。

祝福他們能夠平安順利的騎到西藏去,人生不論什麼時候開始冒險,只要還有夢想去實現,那就永遠不嫌晚。

※        ※        ※

過了中午之後,嘴巴腫得更厲害,講話已經變成含滷蛋了,沒人聽得懂我在講什麼。

想去看醫生,但是這裡沒有醫院,旅館的太太說可以去藥局買藥,藥局就在旅館的隔壁而已。因為無法講話溝通,就用手摀著臉頰,口齒不清的說我牙齒痛,要吃什麼藥?



沒有檢查我的情況,就拿出了三種藥給我選,止痛的、消炎的跟老闆也說不出是什麼的藥。想了一下就買了一小瓶的消炎藥,價錢出乎意料的便宜,居然才三塊而已。

希望這個藥真的有效,可以讓腫包消下去,拜託不要讓我吃到黑心的藥品… ~_~

※        ※        ※

整天待在網吧太墮落了,該辦的事情辦完之後,就去鎮上逛一逛,太陽毒辣的很誇張,不只是曬得會熱而已,而是曬到會痛。



在市集裡頭轉了一下,熱到快要像巧克力一樣融化在街上,沒吃什麼正經的東西,可是現在的狀態又不知道能吃什麼,在麵包小販那邊買了兩大塊的海綿蛋糕,吃這個就算不用咀嚼也沒關係吧。



街邊有很多賣刨冰的攤販,這陣子都在吃冰棒,好久沒有吃刨冰了,這麼炎熱的天不吃冰實在對不起自己。點了一碗鳳梨刨冰,作法跟台灣是完全相反,台灣是用一個大盤子先刨一堆的冰,然後淋上醬料。

這邊的刨冰是用一個小碗先將醬料調好,然後再放入顆粒很粗的刨冰。



小心翼翼的吃了一口,發現對牙齒痛不構成威脅,就開心的吃了起來,手錶的溫度計已經往四十度邁進了。

※        ※        ※

吃完刨冰頂著毒辣的太陽走回旅館,如果這裡都這麼熱,那是不是表示哈薩克也是這樣的溫度在等待著我?接下來的路線水分補給得好好規劃一下,萬一脫水了可就大大的不妙。

回旅館後將穿了三天的髒衣服洗一洗,躺在房間裡睡午覺,等太陽小一點之後再去霍爾果斯晃晃。

※        ※        ※

下午到八點,還是一樣很熱,難不成要到天黑才會涼快嗎?

穿上外套戴著帽子,繼續去給太陽曬,這時候變成西曬的太陽,都快要下山了還是那麼毒辣。

搭著公交車往霍爾果斯去,車資只要一塊錢,往返這兩個地方很方便,這麼熱的天就不騎小多跑來跑去了。



到霍爾果斯之後就問人家哪邊有在賣地圖?

下車的地點是霍爾果斯汽車站,這裡有全霍爾果斯最大的書店,看起來就跟鄉下的書店一樣,無奈的是並沒有賣地圖。真是奇怪,明明這邊是口岸,賣隔壁國家的地圖應該是很正常的吧,怎麼會這麼難找呢?



走在昨天就到過的街道上,賣哈薩克和俄羅斯商品的商家很多,但就是沒有書店,穿過公園往邊界走去。



那邊有一棟貿易中心,裡面賣的全部都是進口的商品,法國香水、俄羅斯瓷玩偶、巧克力、刀具、望遠鏡、鏡子、披肩、地毯,什麼都有。

可是裡面一點也不民俗的感覺,這邊就是像百貨公司那樣,很多間店賣的東西都大同小異,跟烏魯木齊的國際大巴扎一樣,開價都唬爛。



一走進這裡面馬上就被招呼,「來~看看呀,你要什麼這裡都有,來看看。」

像這樣的吆喝聲此起彼落,眼睛巡視周圍一圈,找一個看起來比較和善的傢伙問一下。

「我想買地圖,哈薩克斯坦的地圖,有嗎?」

結果真的有,走遍了整個六十二團和霍爾果斯都找不到,居然在這個沒事我根本就不會踏進來的商貿中心裡找到了。

可是不是我想要買的那種紙本地圖,路線比較詳細,方便攜帶好翻閱的那種,而是一張超大張的地圖。上面的標示都是中文,所以拿這張地圖進入哈薩克之後可以說沒什麼用處,因為那邊的道路標示牌絕對不會是中文。

可是在買不到地圖的情況下,還是決定先買這一張頂著,進入哈薩克如果能買到比較詳細的地圖再說。



「我買一張,多少錢呀?」

報價是二十五,吐了一吐舌頭,揮手轉身就要出門離開,當然肯定被留下來,只是他不是主動降價,而是問我。

「別走嘛,那多少錢你肯買,你說個數字。」

有沒有很扯?根本就沒有所謂的訂價或是合理售價這種東西,照老闆開出來的價錢買東西的人就是笨蛋,不論你再怎麼會殺價,當你以為買得很便宜的時候,其實還是當了冤大頭。因為成本絕對遠低於你付出的金額。

※        ※        ※

問我多少錢肯買?一時還真讓我難以回答,開價二十五那要殺成多少比較合理呢?套用殺價的一千零一招,不論開價多少都直接砍一半,零頭就無條件捨去,我比了十塊錢,結果真的就用十塊錢成交。

付錢的瞬間就覺得很後悔,剛剛如果說五塊的話不知道會怎麼樣呢?

※        ※        ※

嘴巴依然很痛,過了一整天也吃了消炎藥可是都沒有好轉,肚子餓還是得吃飯,在商貿中心的外面吃一碗涼皮。



炎熱的天吃這樣冰涼的東西還挺不錯的,可是沒辦法咀嚼吃東西真的很痛苦,整條涼皮吞進去又怕會消化不良。

只好用舌頭頂著上排的門牙來代替咀嚼的動作,將涼皮切成一小段一小段然後吞下去,明明是很好吃的食物可是吃起來一點開心的感覺都沒有。

※        ※        ※

頂著烈日搭車回到六十二團,一整天從起床到落日都是這麼熱,地圖雖不滿意但也買到了。



在旅館門口跟主人們聊天,大家都給我很多建議,關於哈薩克的一些概念,大家都說那邊亂得很,叫我一個人要小心一點。

聊了一個多小時,看著地圖研究接下來的路線,最後的結論就是…

「膽子要大,心要細。」






今日行程路線】2007 年 6 月 22 日(第 61 日)
        中國 霍爾果斯(今日無里程累計,目前累積里程 5,646.42 公里)
        
← 【德瑞 BTP】06/21:終極小路【德瑞 BTP】06/23:學著長大,心仍不老 →




薛德瑞與 BTP
薛德瑞,知名的 Mac 軟體中文化義工,曾完成環台與環法單車之旅。這趟「從北京到巴黎」的單車騎乘挑戰活動乃是由薛德瑞與環境品質文教基金會所發起,並成為環品會「2007 世界地球日」活動的一環,定名為「BTP (Bike To Protect Our Planet ):為減緩地球暖化而騎 -- 單車橫跨亞歐挑戰行動」。

薛德瑞於 2007 年 4 月 22 日也就是「世界地球日」當天動身至中國北京,並在 23 日從北京天壇啟程朝法國巴黎前進,開始這趟為期六個月、旅途長達 15,000 公里的挑戰行動。

延伸閱讀
薛德瑞「為減緩地球暖化而騎 -- 單車橫跨亞歐挑戰行動」記者會紀實
薛德瑞「北京到巴黎單車旅行」計畫,等您熱情來牽成!
「BTP Bike To Protect our planet」標誌設計理念與過程(設計者 Stanley Hsu 部落格)
FP Podcast 013:Mac OS 軟體中文化的奮戰騎士-- 薛德瑞(上集)
FP Podcast 014:Mac OS 軟體中文化的奮戰騎士-- 薛德瑞(下集)

授權宣告
老地方冰果室獲得薛德瑞授權,轉載所有「BTP (Bike To Protect Our Planet ):為減緩地球暖化而騎 -- 單車橫跨亞歐挑戰行動」的過程日記。