【德瑞 BTP】08/02:能躺下的地方就是床
2007/08/10 5:07 pm Deray

雖然說住在旅館裡,但實際的睡眠時間跟睡在野外差不多。

待在舒適的房間內,一堆事情等待處理,凌晨兩點多才入睡,六點多又爬起來接著整理中英文的遊記。

找旅館好像不只是為了可以洗澡、洗衣服,同時也是為了替寫遊記尋覓一個能夠熬夜的地方。中午之前終於將手頭上累積等待排版的英文遊記全部弄完,多虧翻譯高手們的大力相助,目的進度已經到哈薩克的第一天了。

*        *        *

在餐廳整備小多時,旅館的一隻小貓不停地在小多身上嬉戲、在包包上跳上跳下、咬著鋼絲、拍打輪胎。



離開旅館的時候昨天一起吃飯的朋友拿了一瓶水送給我,一樣是氣泡式礦泉水,自己花錢買覺得很難喝,拿別人送的,喝起來格外爽口。



十一點多開始騎車,每天的目標都是一百公里突破即可,到時候看那邊是城鎮還是荒野再決定過夜的問題。

將近中午出發的話,抵達的時間都是晚上九點左右,剛出發就推算出這個時間,一瞬間就覺得很沒力,得騎這麼久呀~

*        *        *

一路上沒拍什麼照片,跟哈薩克不同,俄羅斯的綠地和田園很多,沿路都是起伏的山坡地和大規模開墾的農地。

下午一點多到商店去晃晃有什麼東西可以購買,包包裡的糧食還很多,可是看到純正經營的商店都會覺得不買些什麼有點可惜。裡頭的商品數量極多,簡直就像一間超級市場,買了基本的餅乾和飲料之外,看見桌上擺著類似牛奶的東西。



中國也有賣這樣的塑膠袋牛奶,只是沒有這麼大一包,詢問過店員說這是牛奶沒錯吧?



店員說是牛奶,但是額外又說了很多聽不懂的話,最後買了左下角那一包,標價才十塊錢而已,買錯就算了。

咬開一個小孔,要喝之前還跟自己說不要太相信這是牛奶,萬一喝進嘴裡的味道天差地遠的話,那會很想吐。

吸一小口,相當濃稠的口感,味道微酸,這個應該是優酪乳吧… @@"

又買錯了,離開中國之後就沒喝過牛奶,只能喝些奶茶、咖啡牛奶當做代替。

*        *        *

下午兩點半,昨天沒睡飽的影響開始浮現,精神渙散、眼神飄移、雙腳無力,腦袋處於白日夢狀態。

既然這麼愛睏那就別勉強騎車,找地方好好休息一下,每隔幾公里就會出現的公車等候站是首選。

脫掉鞋襪、也卸下小多的重擔,拿睡袋當做枕頭,躺在半露天的椅子上大睡一覺。

這個椅子太短了,腳沒地方伸直,只好抬得高高地靠在牆面上,正好可以促進血液循環,睡覺的時候讓雙腳也休息一下。



在這邊睡了整整一個小時,直到太陽繞過屋頂直射在臉上,熱得受不了的時候才離開。

*        *        *

沿路上施工的情況很常見,若有封閉的車道那我就很爽地一個人騎在上面,不然只好跟大卡車為伍,期盼司機大叔會好心的讓路給我。

除了農地之外,放牧在俄羅斯也很常見,這邊有好多隻的牛在吃草,黑白相間的應該是乳牛。

不知道是天氣熱還是牛愛乾淨,好多隻都泡在水裡面,看起來就很舒服的樣子。



我心目中最佳的露營場所就是在乾淨的小溪旁,這樣睡前就可以用溪水擦洗,睡醒也能用冰涼的水洗把臉,這樣的夢幻場所何時才能找到呢?

*        *        *

馬路比較寬闊或是有小鎮的交叉路口出現時,常常會看到農家的人在路邊賣些農產品。

幾乎都是在賣蘋果,其它還有馬鈴薯、洋蔥、小黃瓜這些,大多都是農婦騎著自行車從鎮上拿到路邊販售。



抵不住嘴饞又不想老是吃餅乾跟巧克力,靠過去想買些新鮮的水果吃。

拿了兩個五塊的硬幣給老婆婆,她很傷腦筋地不知道這點錢該賣多少蘋果給我?其實買太多我也吃不下,攜帶一堆食物在身上也很累。只想換個口味吃不一樣的東西,跟老婆婆說只要給我一點點就好了,她就挑了五顆紅蘋果給我。



這邊同時也販賣著各式菇類,邊騎車邊吃香菇不太搭調,還是啃蘋果吧。



*        *        *

六點半的時候又進入休息區,臉上流汗又吸附大卡車的黑煙非常不舒服,停靠在這間餐廳的時候只想好好地把臉洗乾淨。

洗臉當然是沒問題,有膽子脫光的話,要在裡面洗澡都可以,但是洗好臉之後就捨不得馬上騎車上路,



半自助式的點餐區擺放著各式各樣的美食,看得我口水直流,本來不覺得餓的肚子,突然就變得飢腸轆轆。

回想一下今天吃過的東西,還沒有可以稱為正餐的食物,既然這樣就在這裡吃頓飯吧。



自己拿了餐盤夾了一塊漢堡肉,上面放著融化的起司和番茄,再加上一隻烤雞腿,價錢貼紙都標在上面。

這兩個食物餐廳的阿姨會拿去加熱,又弄了一盤馬鈴薯泥淋上肉醬汁,自己再泡一杯熱可可,大餐準備完畢。



要讓心情放鬆有幾個方法,睡大覺、吃美食,或是聽音樂,前兩個方式有時候沒那麼容易達成,而且也要花錢。後者就容易得多,吃飽後戴上耳機,踏著音樂的步伐前進,目前又進入了山區,天空的狀況看起來不太妙,雨雲聚集。

其他地方還能看見藍天,就只有這裡是一大片的烏雲籠罩,離開它的勢力範圍應該就沒事了,在這之前可千萬別下雨。



*        *        *

又寬又大又漂亮的河,搭配一座小小的鐵橋,這次真的可以讓車子通行,而不是火車專用道了。



在俄羅斯這沿路經過的河流都很漂亮,河面寬廣、水質也都很乾淨、兩旁也不曾見到有大工廠排放污水。

這些大河不知道會流到哪裡去?



小小的鐵橋真的很纖細,車流量很大的M7道路大卡車數量很多,每輛駛過的大卡車都讓整座橋晃動著,真擔心可能會垮掉。



*        *        *

中國的大卡車很吵,一直按喇叭,一點禮貌也沒有。

俄羅斯的大卡車很臭,吃的不知道是什麼油料,排放出的黑煙噁心到令人想吐,開這麼大的車輛速度依然不減緩,每天騎車都是險象環生。

比較好心的駕駛會讓路繞過我,稍微好心一點的話鳴喇叭叫我讓路,沒心肝的就用飛快的車速和我擦身而過,距離近到我整個人都在冒冷汗。

活該這些笨蛋駕駛,整輛車翻進田裡面,運送的貨物也是散滿整個田地,好多人開小卡車到底下去搶救貨物。



打赤膊的那一位是駕駛,左手固定繃帶,臉上些微擦傷,看起來沒什麼大礙,但是捅了大婁子,你的工作大概不保了。



*        *        *

睹物思情,好想吃關東煮呀~怎麼天天都在吃馬鈴薯的感覺,現在我連到商店對洋芋片都不會多看一眼,都是同根生的。



*        *        *

就這麼一直騎著車,照片拍得不多,里程超過一百公里之後鬆了一口氣,今天的份量總算騎完了。

映入眼簾的是一個路邊的休息區,光是看到停滿了這麼多車輛就知道在這裡吃喝拉撒睡都不成問題。



直接跳過旅館的招牌,連價錢都沒進去問,找了間商店買點食物,驚喜地發現超便宜的牛奶冰淇淋,居然才三點五元就可以買到。



這是除了被壓爛的冰淇淋之外的超低價,買了三個當晚餐,另外也買了一大條的麵包跟兩公升的果汁茶。吃喝的問題在商店中便宜地解決,那就不用進入餐廳了。

這裡有一個很大的公車等候站,形形色色的旅人帶著行李在暮色中等車,停靠在休息區用餐的駕駛也是他們搭便車的對象。等車的旁邊是一間滿有規模的廁所,不會只有在地上挖一個洞那麼簡陋,計畫在這裡擦個舒服的澡,然後去找地方露營。走進去一步而已,看見一個老婆婆桌上還擺著一張告示牌,俄文再怎麼爛的我,也看得懂上面寫了「五盧布」。



這是上廁所的代價嗎?對我來說則是擦澡的代價,其實一點也不貴,但之前都是擦免費的澡,所以就不想花這個錢。

*        *        *

對這邊沒有其它的眷戀,拎著大瓶飲料繼續往下走,尋覓適合的露營場所。逃離了一整天的雨雲還是在頭上,今天有預感下雨的機率高達百分之九十,所以要找一個可以躲雨的地方睡覺。

今晚的落腳處就選了這座橋的橋墩,看起來雖然草長了很多,但是蚊蟲一點也不多,心裡鬆了一口氣。



橋下並沒有河流經過,只是長了許多的雜草,地上是堅硬而平實的泥土地,佈滿牛隻的腳蹄印。

上次睡在橋下的時候比較辛苦,能夠躺平的地方都是大石頭和牛大便,這次就比較適合露營,橋下的面積很廣大,東西想怎麼擺都行。

天黑前氣溫還是居高不下,很懶得收睡袋所以就沒有打開來使用,只拿了一件厚的衣服當枕頭,想說半夜冷的話還可以穿起來保暖。



即使睡在這樣的地方,睡前還是要拿出電腦存照片、抓 GPS 軌跡、摘要式地記錄遊記。

露營的人不是應該升個火取暖,或是燒個開水泡熱茶來喝嗎?



和前兩天的蚊子軍團相比,這裡稀疏的幾隻小蚊子一點威脅性也沒有,睡前的氣溫算適中,入夜之後一如往常地直降。冷颼颼的夜裡才開始後悔怎麼不把睡袋打開來用,捲曲著身體取暖,等待太陽再度升起。

睡覺很容易,能夠躺下的地方就是床;舒適不難找,心態轉個彎懂得惜福即可。




今日行程路線】2007 年 8 月 2 日(第 102 日)
        俄羅斯 庫基斯 → 尤魯塔  114.79 公里(累積里程 9889.09 公里)
        下載今日行程 KMZ 檔案 (請以 Google Earth 觀看)

← 【德瑞 BTP】08/01:別咬我就分你吃【德瑞 BTP】08/03:好腳力 →




薛德瑞與 BTP
薛德瑞,知名的 Mac 軟體中文化義工,曾完成環台與環法單車之旅。這趟「從北京到巴黎」的單車騎乘挑戰活動乃是由薛德瑞與環境品質文教基金會所發起,並成為環品會「2007 世界地球日」活動的一環,定名為「BTP (Bike To Protect Our Planet ):為減緩地球暖化而騎 -- 單車橫跨亞歐挑戰行動」。

薛德瑞於 2007 年 4 月 22 日也就是「世界地球日」當天動身至中國北京,並在 23 日從北京天壇啟程朝法國巴黎前進,開始這趟為期六個月、旅途長達 15,000 公里的挑戰行動。

延伸閱讀
薛德瑞「為減緩地球暖化而騎 -- 單車橫跨亞歐挑戰行動」記者會紀實
薛德瑞「北京到巴黎單車旅行」計畫,等您熱情來牽成!
「BTP Bike To Protect our planet」標誌設計理念與過程(設計者 Stanley Hsu 部落格)
FP Podcast 013:Mac OS 軟體中文化的奮戰騎士-- 薛德瑞(上集)
FP Podcast 014:Mac OS 軟體中文化的奮戰騎士-- 薛德瑞(下集)

授權宣告
老地方冰果室獲得薛德瑞授權,轉載所有「BTP (Bike To Protect Our Planet ):為減緩地球暖化而騎 -- 單車橫跨亞歐挑戰行動」的過程日記。