P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 試用報告
2003/10/22 10:52 pm 溪階

可能是嫌我太閒了,才與老蔡從新生南路上瑪汀妮芝咖啡廳品味完高檔咖啡,就接到老地方編輯部的催稿梁鬍子大爺電話,宣稱已經丟了一部 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 在我家客廳。回家一瞧,果然沒錯,這樣家中無緣無故就冒出些測試品的感覺有時候還挺不賴的呢。

梁鬍子的電話竟又來到:「溪階老大,給您老新玩意兒,可以好好玩玩試試喔!過幾天把大夥的各款記憶卡收一收,送到您老家裡!」。耳裡梁鬍子的電話餘音繚繞,嘴裡雖不出聲,心裡正大聲唸著會被眾家媒體消音的語言:「*@&*#$……,都快玩爛的東西了,還算什麼新玩意兒?」,隨手一丟就塞在書房角落。

才二、三天的光景,梁鬍子就風塵僕僕地騎著新三陽 RV150 ,出現在我家陋室門口。還來不及等我開罵,就塞了一堆記憶卡給我後,摧了摧手上的油門,一溜煙似地就跑了。好吧,算了!這時我心裡想的可不是什麼「受人之託、忠人之事」之類的善良古訓,全心全意可是想著該如何敲梁鬍子一頓「川國演義」。

坐回電腦前,把塞在書房角落的 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 找出來,仔細一看包裝,當下冷汗直流:「 USB 2.0 ?*@&*#$……,這死梁鬍子不早說,我哪來的 USB 2.0 界面可以測試?」好在經過一番聯繫,正在測試 IOGEAR USB 2.0 PCI 卡的史瑞克大發善心,不顧是否會耽誤到測試進度,慷慨把其仍在測試中的 IOGEAR USB 2.0 PCI 卡借給我使用,真是讓人大喊~感恩啊!!

■ 外觀

其實外觀對我來說,沒有什麼特別的,我不像其他測試者一樣,那麼重視外觀。讀卡機嘛,還不是就長那個樣兒?然而 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 卻有一些值得我特別報告之處。

首先,是 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 乃是以全塑膠製成,所以與一些金屬殼的讀卡機相比,要來得輕盈而便於攜帶。

其次,是其外觀乃是以類似珍珠漆的粉白色為主體,而在機體上半截特別再以透明壓克力覆蓋——這可是有玄機的!那就是可以塞一些名片、照片或通行證進到縫中。要拿出來的時候,也由於特別設計了半圓形的缺口,所以可以很快的將塞在透明壓克力下的物件取出。而這半圓形的缺口的下方剛好是讀卡機本身的讀寫狀態燈所在,所以整個造型並不會覺得有這半圓缺口而感到突兀。



請注意看半圓形的缺口與透明壓克力的部份,那可是可以塞入名片或照片的喔。

P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 隨機所附送的 cable 長度達 100 公分,正常情況下的用途是綽綽有餘。如果想要隨身攜帶,那麼我倒是覺得團購網販售的Travel Computer Cable 可收捲式傳輸線 USB Type A(公)對 Mini USB 5(公)這一款比較適合。我在此也建議團購網應該提供此可收捲式 cable 與 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 一起販售的方案,讓有需要的朋友比較方便。

由於是熱銷多國的商品, P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 的說明書有英、日、繁體中文與簡體中文等四種文字,大家可以各取所需;而內容也涵蓋了 Mac 與 PC 兩大平台。

■ 實際上線

根據說明書的內容, P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 可以讀取 Compact Flash 、 Smart Media 、 Memory Stick 、 Secure Digital 、 Multi Media Card 、 Micro Drive 與 Memory Stick Pro 等規格。由於多了 Memory Stick Pro ,所以其實應該是「七合一」才對,廠商可能是把 Memory Stick 與 Memory Stick Pro 當成「同一國」的,所以就在盒子上標出六合一(6 in 1)的字樣,但事實上是七合一的呢!

將 IOGEAR USB 2.0 PCI 裝妥後,再將 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 接上 USB 2.0 界面,如果是在 Mac 上會沒有什麼動作;如果是在視窗系統,在「我的電腦」裡就出現 4 個抽取式磁碟機圖示。咦!不是六合一讀卡機嗎?怎麼只出現 4 個磁碟機圖示呢?各位看倌請別忘了, Micro Drive 和 CF 卡是相同規格,而 MMC 與 SD 卡則是相同界面。所以,就像 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 的記憶卡插槽的數目一樣,磁碟機圖示就只會有 4 個。



實在搞不清楚哪一台是哪一台。

說到此處,不得不埋怨一下 PC 不夠人性化的地方,由於有 4 個磁碟機圖示,腦筋越來越鈍的我實在記不住,哪一個磁碟機圖示是哪一款記憶卡用的。所以每當我插進記憶卡時,總是要選按數個磁碟機圖示,才能正確地開啟記憶卡卷冊。我深深覺得像 Mac OS 是插進記憶卡後,系統才會在桌面上找到磁碟卷冊圖示,才是人性化的設計概念。



我還是喜歡 Mac 這樣,有插入才會 Mount 出來,清清楚楚。

前面廢話講了一堆,真正 USB 2.0 的優點是在 Full Speed 的模式下將傳輸速度提升到 480M BPS (bits per second),現在我們就來試試看這部 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 的速度會有多快?當然,我可不會笨到拿個電子錶,在複製檔案時按碼表讀秒。我找了一個 PC 硬體業界常用的 SiSoftware Sandra 測試軟體來檢測這部 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 的存取速度。

對了,要先特別聲明的,是這個數據是在我的電腦作業環境下測的,不見得會與您自己測的相同,但相信其所展現的數據意義(如快或慢)是絕對可以參考的。此外,雖然不是在 Mac 上測試,但相信這個結果是放諸四海皆準,保證都可以認真參考!

隨手先拔出 FujiFilm 40i 所用的 64MB Smart Media 卡,並執行「File System Benchmark」,不一會兒就得到存取測試的數據為 5012 kB/s(k Bytes per second),將其換算成 M BPS(5012 * 8 / 1024 = 39.15625)。雖然距離 USB 2.0 的 Full Speed 還有一大段的差距,不過與參考數據的 Jaz 1G 來比較,硬是足足快了 2 倍。

接下來,把 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 卸下,插到原 PC 主機板的 USB 1.1 界面上,使用相同 SM 記憶卡在測試一次,這次的測試結果為 1009 kB/s ,與 USB 2.0 的界面足足差了近 5 倍之多的存取速度。

將 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 接回 USB 2.0 界面上,換用 128 MB 的 CF 記憶卡做相同的測試,這時所得到的測試數據為 5502 kB/s 。

接著,拔下我 PocketPC 上的 128 MB MMC 記憶卡,執行相同的磁碟存取測試,最後的測試數據結果是令我有點失望的 1929 kB/s !

正在為自己的 MMC 記憶卡為何測試數據如此難看之際,最後 128 MB Memory Stick 的測試數據出來了。結果卻是令我十分訝異!竟然是低到離譜的 565 kB/s ,比起 SM 記憶卡在 USB 1.1 界面時的存取測試數據還要低將近一半。

後來把先前測試過的各類記憶卡,換到 USB 1.1 界面上做測試,所得到的最高存取數據也都是在 1000 kB/s 左右,只有 Memory Stick 仍是維持在之前測試的565 kB/s上下。因此,可以得到一個結論,由於 USB 1.1 傳輸速度的限制下,記憶卡的存取速度會被限制在 1000 kB/s 左右。但是,當換用高傳輸速度的 USB 2.0 之後,被限制的條件就變成了記憶卡本身自己的存取速度。所以不管是哪一家的讀卡機,其結果都會是相同的。

像是我所測試的 SM 和 CF 記憶卡,都可以維持在 5000 kB/s 以上的存取速度,而使用 MMC 記憶卡時,就降到不到 2000 kB/s 的存取速度。最慘的則是 Memory Stick ,則是跌到與 Zip 100MB 相近的 565 kB/s 。

■ 結語

不管這次的試用與測試結果是否令大家都滿意(梁鬍子就對他所提供的 Memory Stick ,測試結果如此淒慘,感到十分不解並耿耿於懷),但是 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 加上 USB 2.0 界面,所能提供的高存取速度(在 SM 和 CF 記憶卡的環境下),的確令我印象深刻且十分滿意!

如果您的 PC 已經內建有 USB 2.0 界面,我會建議您在購買讀卡機時直接購買 USB 2.0 界面的讀卡機。如果,您的電腦(不管是 PC 還是 Mac )尚未有 USB 2.0 界面,加裝一片 USB 2.0 界面卡(如史瑞克測試的這一片 IOGEAR USB 2.0 PCI Card),再加上這一部 P-Active USB 2.0 Slim Card Reader 也是不錯的選擇。

不過,最後我可要提醒諸位 Mac 同好一聲。除了 USB 2.0 界面卡必須能夠支援 Mac 的必要條件之外,目前在 Mac OS 9 的環境下,即使是安裝 USB 2.0 界面卡,卻仍然只有 USB 1.1 的傳輸速度。只有在 Mac OS X 的平台環境下, USB 2.0 才能真正發揮 Full Speed 的高傳輸速度喔!



敗家四人組對此項產品的總評
這部讀卡機提供了 MemoryStick Pro 的支援,對於新款 Sony 相機的用戶來說是非常重要的特性。
壓克力加珍珠白,搭配大白小白最適合不過!
可以塞入名片還是老婆與小孩的照片來隨機攜帶實在是個絕妙好特色。
此機攜帶方便,外型美觀,相容性高。希望有更多顏色變化的款式可以選擇。